2. NON-DEFINING RELATIVE CLAUSE
(EXTRA INFORMATION CLAUSE)
(Tanımlamayan ilgi cümlecikleri)
Daha önce tanımlamayan ilgi cümleciği olarak sözünü ettiğimiz non-defining relative clause’un diğer bir adı da extra-information clause’dur. Defining-relative clause (tanımlayan ilgi cümleciği) adından da anlaşılacağı gibi kendisinden önce gelen ismi tanımlar veya tarif eder. Non-defining relative clause (tanımlamayan ilgi cümleciği) ise ardından geldiği ismi tanımlamaz. Onunla ilgili fazla bilgi verir ve iki virgül arasında yazılır. Non-defining relative clause cümleden çıkarıldığında geriye kalan ana cümle anlamlı bir cümledir.
DİKKAT: Non-defining relative clause’da who ve which yerine that kullanılamaz. Ayrıca object position’da relative pronoun (who, whom, which) cümleden çıkarılamaz.
WHO, WHOM, WHICH, WHOSE in non-defining relative clause
1. Özel isimler kimden, neyden veya nereden bahsedildiğini açıkça belli ettiği için tanımlanmayı gerektirmez. Bu yüzden özel isimlerden sonra başlayan relative clause, non-defining relative clause (extra-information clause) olarak adlandırılır.
- Professor Grant, who teaches us physics, is going to retire next month.
(Bize fizik dersi veren Profesör Grant, gelecek ay emekli olacak.)
- Arthur and Sabrina, who got married yesterday, went to Rio for their honeymoon.
(Dün evlenen Arthur ve Sabrina, balayları için Rio’ya gitti.)
- We all ate the food except James, who doesn’t like Chinese food.
(Çin yemeklerini sevmeyen James hariç, hepimiz yemeği yedik.)
- Bill Gates, who founded the world's largest software business, is one of the most influential and richest people on the planet.
(Dünyanın en büyük yazılım şirketini kuran Bill Gates, gezegendeki en etkili ve zengin insanlardan biridir.)
- Pablo Picasso, who died in 1973, was a painter and sculptor.
(1973’te ölen Pablo Picasso bir ressam ve heykeltraştı.)
- Matthew, who / whom you met yesterday, lost his father last week.
(Dün tanıştığınız Matthew, geçen hafta babasını kaybetti.)
- Daniel, who / whom I’ve known for years, has got married recently.
(Yıllardır tanıdığım Daniel yenilerde evlendi.)
- This is Miranda, who / whom you met at my birthday party last year.
(Bu, geçen yıl doğum günü partimde tanıştığın Miranda.)
- Cairo, which is the capital of Egypt today, has a prominent place in the history of the Middle East.
(Günümüzde Mısır’ın başkenti olan Kahire, Ortadoğu tarihinde önemli bir yere sahiptir.)
- Istanbul, which is visited by many tourists all year round, has a population of about 15 million people.
(Bütün yıl boyunca pek çok turist tarafından ziyaret edilen İstanbul, 15 milyonluk bir insan nüfusuna sahiptir.)
- The Nile River Cruise is the best way to see the incredible ruins of Ancient Egypt and modern life along the banks of the Nile, which has brought life to Egypt for thousands of years.
(Nil Nehir Gezisi binlerce yıldır Mısır’a hayat veren Nil kıyıları boyunca antik Mısır’ın inanılmaz kalıntılarını ve modern yaşamı görmenin en iyi yoludur.)
- The Earth, which is the third planet from the Sun, takes 24 hours to rotate.
(Güneşten uzaklık bakımından üçüncü gezegen olan yerkürenin ekseni etrafında dönmesi 24 saat sürer.)
- Toyota, which produces a wide range of vehicles, has factories in many countries.
(Çok çeşitli araçlar üreten Toyota'nın birçok ülkede fabrikası bulunuyor.)
- The Toyota factory, which we visited last week, is known for its advanced automation systems.
(Geçtiğimiz hafta ziyaret ettiğimiz Toyota fabrikası gelişmiş otomasyon sistemleriyle tanınıyor.)
- We want to see the new Larry Harris film, which was released last Friday.
(Geçtiğimiz cuma günü vizyona giren yeni Larry Harris filmini izlemek istiyoruz.)
- July, which is my favourite month, is very hot in Turkey.
(Benim en sevdiğim ay olan Temmuz Türkiye’de çok sıcak olur.)
- Melissa, whose mother works for an IT company, is my best friend.
(Annesi bir BT şirketi için çalışan Melissa benim en iyi arkadaşım.)
- Mr Roberts, whose car was stolen last night, seemed very sorry.
(Dün gece arabası çalınan Mr Roberts çok üzgün gözüküyordu.)
- I met Mr Robson, whose son I helped with his homework the other day.
(Geçen gün ev ödevinde oğluna yardım ettiğim Mr Robson’la tanıştım.)
- I talked to Linda, whose cat disappeared last week.
(Geçen hafta kedisi kaybolan Linda’yla konuştum.)
- Mr McDonald, whose brother I met at a trade fair last month, has accepted my job offer.
(Geçen ay bir ticaret fuarında kardeşiyle tanıştığım Mr McDonald iş teklifimi kabul etti.)
- The Eiffel Tower was named after the engineer Gustave Eiffel, whose company designed and built the tower.
(Eyfel Kulesine şirketi kuleyi tasarlayan ve inşa eden Gustave Eiffel’ın adı verildi.)
2. Eğer ana cümlenin öznesinin ya da nesnesinin önünde iyelik sıfatlarından (my, your, his, her, its, our, their) biri varsa non-defining relative clause’dur. Çünkü iyelik sıfatı kimden / neyden bahsettiğimizi ortaya koyar ve ismi tanımlamaya gerek bırakmaz. Bu yüzden relative clause’da verilen bilgi non-defining (extra information clause) olarak nitelendirilir.
- Our uncle, who lives in Australia, invited us to his wedding.
(Avustralya’da yaşayan amcam beni düğününe davet etti.)
- My boyfriend, who met me at the airport, carried my suitcase.
(Beni havalimanında karşılayan erkek arkadaşım bavulumu taşıdı.)
- Her father, who retired last week, worked for the same company for 35 years.
(Geçen hafta emekli olan babası 35 yıl aynı şirkette çalıştı.)
- Yesterday, I met my ex-girlfriend, who left me for another boy.
(Dün beni başka bir çocuk için terk eden eski kız arkadaşımla karşılaştım.)
- John’s brother, who graduated from university last month, is looking for a job.
(Geçen yıl üniversiteden mezun olan John’un erkek kardeşi bugünlerde iş arıyor.)
- His son, who / whom the whole world admires, is a great composer of classical music.
(Bütün dünyanın hayran olduğu oğlu büyük bir klasik müzik bestecisidir.)
- Their mother, whose recipes are delicious, never shares them with anyone.
(Yemek tarifleri çok lezzetli olan anneleri onları hiç kimseyle paylaşmaz.)
- My hairdresser, whose shop is very close to mine, wants to dye my hair.
(Dükkânı benimkine çok yakın olan kuaförüm saçımı boyamak istiyor.)
- Soon they are going to pull down our house, which was built 150 years ago.
(Yüz elli yıl önce inşa edilmiş olan evimizi yakında yıkacaklar.)
- Her car, which broke down on her way home yesterday, is being repaired now.
(Dün eve gelirken yolda bozulan arabası şu anda tamir ediliyor.)
3. İsmin önünde bir işaret sıfatı (this, that, these, those) varsa ardından gelen relative clause non-defining relative clause’dur. Çünkü bu durumda da isim, işaret sıfatıyla belli edilmiştir ve tanımlanmaya ihtiyacı yoktur.
- This car, which has been manufactured by Toyota, has a diesel variant.
(Toyota tarafından üretilen bu otomobilin dizel çeşidi de var.)
- That car, which was produced in 1952, is a classic now.
(1952’de üretilen şu araba şimdi bir klasiktir.)
- These umbrellas, which are primarily used for protection from the sun, have different types. (Öncelikle güneşten korunmak için kullanılan bu şemsiyelerin farklı tipleri de var.)
- Some of those trees, which are going to be cut down tomorrow, had been planted by my father.
(Yarın kesilecek şu ağaçlardan bazıları babam tarafından dikilmişti.)
- The President stayed in that house, which is now called the Yellow House.
(Başkan şimdi Yellow House olarak adlandırılan şu evde kaldı.)
4. İsim, önüne veya sonuna getirilen sıfatlarla ya da edatlarla tanımlanmış, bir başka değişle belli edilmişse ardından gelen relative clause non-defining’dir. Burada relative clause’un tanımlama görevi yoktur. Bu durumda relative clause fazla bilgi veren bir nitelik taşır.
- The woman in red, who has just got out of the car, is our English teacher.
(Az önce arabadan çıkan kırmızılı kadın bizim İngilizce öğretmenimiz.)
- The young girl at the door, who is waiting for Nick, is my neighbour’s daughter.
(Kapıda Nick'i bekleyen genç kız komşumun kızı.)
- That man over there, who is sitting on the bench, helped me yesterday when I fell over while jogging.
(Bankta oturan şu adam dün koşarken düştüğümde bana yardım etti.)
- The new library next to our school, which was opened last week, is very modern.
(Geçen hafta okulumuzun yanında açılan yeni kütüphane çok modern.)
- Have you seen my yellow notebook, which I use to keep track of my expenses?
(Masraflarımın kaydını tutmak için kullandığım sarı defterimi gördün mü?)
- The girl with dark hair, who has just served our table, works here part-time.
(Az önce masamıza servis yapan siyah saçlı kız burada yarı zamanlı çalışıyor.)
- The armchairs in the living room, which we bought when we got married, have become very old.
(Evlendiğimizde aldığımız oturma odasındaki koltuklar çok eskidi.)
5. Cümlenin öznesi belli bir ismi genel anlamıyla kastediyorsa bu ismi tanımlamaya gerek yoktur. Bu durumda söz konusu isimden sonra gelen relative clause non-defining relative clause olarak nitelenir.
- Elephants, which are the largest land mammals, live in herds of 10 or more adults.
(En büyük kara memelileri olan filler 10’lu veya daha fazla yetişkinden meydana gelen sürüler halinde yaşar.)
- Sugar, which can cause tooth decay, is probably contributing to many diseases as well.
(Diş çürümesine sebep olabilen şeker muhtemelen pek çok hastalığa da katkı yapıyor.)
(Antioksidanlar ve yağ asitleri bakımından zengin olan zeytinyağı serbest radikallerin yol açtığı hasarı ortadan kaldırır.)
- Bruxism, which is also called teeth grinding, might be the result of stress, anxiety and certain digestive ailments.
(Diş gıcırdatması olarak da adlandırılan bruksizm stres, endişe ve belli bazı sindirim rahatsızlıklarının sonucu olabilir.)
WHERE in non-defining relative clause
- Ankara, where most of my relatives live, is the capital of Turkey.
(Akrabalarımın çoğunun yaşadığı Ankara, Türkiye’nin başkentidir.)
- The city of Los Angeles, where my uncle lives, is one of the biggest cities in the USA.
(Amcamın yaşadığı Los Angeles şehri, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki en büyük şehirlerden biridir.)
- Japan, where there are many beautiful places to visit, welcomes millions of tourists every year.
(Gezilecek birçok güzel yerin bulunduğu Japonya, her yıl milyonlarca turisti ağırlamaktadır.)
- We visited a town called Kemer, where we had dinner in a fish restaurant.
(Bir balık restoranında akşam yemeği yediğimiz Kemer adında bir şehri ziyaret ettik.)
- His uncle’s hotel, where they used to spend their holidays when he was a child, has been pulled down.
(Çocukken tatillerini geçirdikleri amcasının oteli yıkıldı.)
- She went to Oxford University, where she studied chemistry.
(Kimya öğrenimi gördüğü Oxford Üniversitesi’ne gitti.)
- Cappadocia, where there are many old churches, is one of the greatest tourist attractions in the world.
(Pek çok eski kilisenin olduğu Kapadokya dünyanın en güzel turist cazibe merkezlerinden biridir.)
- Cappadocia, where you can take hot air balloon rides over the fairy chimneys, has a lot of ancient churches.
(Peri bacalarının üzerinde sıcak hava balonuna binebileceğiniz Kapadokya, birçok antik kiliseye ev sahipliği yapmaktadır.)
- Southeast Asia, where agriculture is a major source of livelihood, is expected to be seriously affected by the adverse impacts of climate change.
(Tarımın önemli bir geçim kaynağı olduğu Güneydoğu Asya’nın iklim değişikliğinin olumsuz etkilerinden ciddi bir biçimde etkilenmesi bekleniyor.)
- The Sahara Desert, where animals like elephants and giraffes grazed thousands of years ago, was a fertile land.
(Binlerce yıl önce fil ve zürafa gibi hayvanların otladığı Sahra Çölü verimli bir topraktı.)
- Silicon Valley, where many famous technology companies are located, attracts top engineers and entrepreneurs from around the world.
(Dünyaca ünlü birçok teknoloji şirketinin bulunduğu Silikon Vadisi, dünyanın dört bir yanından en iyi mühendisleri ve girişimcileri kendine çekmektedir.)
WHEN in non-defining relative clause
- World War II began on September 1, 1939, when / on which the German forces started to invade Poland.
(İkinci Dünya Savaşı Alman kuvvetlerinin Polonya’yı işgal etmeye başladığı 1 Eylül 1939’da başladı.)
- Mother’s Day, when we express our gratitude to the most important women in our lives for their unrivalled love and care, is a significant occasion.
(Anneler Günü, eşsiz sevgi ve ilgilerinden dolayı yaşamlarımızdaki en önemli kadınlara minnettarlığımızı ifade ettiğimiz önemli bir vesiledir.)
- Mother’s Day, when / on which many people give presents to their mothers, began in the USA in the early 20th century.
(Pek çok insanın annesine hediye verdiği Anneler Günü 20. yüzyılın başlarında ABD’de başladı.)
- My graduation day, when all my friends and family came to celebrate, was one of the happiest days of my life.
(Tüm arkadaşlarımın ve ailemin kutlamak için geldiği mezuniyet günüm, hayatımdaki en mutlu günlerden biriydi.)
- New Year’s Eve, when people around the world celebrate with fireworks and parties, marks the beginning of a new year.
(Dünyanın dört bir yanındaki insanların havai fişeklerle ve partilerle kutladığı Yeni Yıl Arifesi, yeni bir yılın başlangıcını simgeler.)
- The day of the concert, when we finally saw our favourite band live, was unforgettable.
(Sonunda en sevdiğimiz grubu canlı olarak gördüğümüz konser günü unutulmazdı.)
- Valentine’s Day, when couples express their love through gifts and gestures, is celebrated in many countries.
(Çiftlerin sevgilerini hediyelerle ve jestlerle ifade ettikleri Sevgililer Günü birçok ülkede kutlanır.)
- My first week at university, when I met some of my closest friends, changed my life.
(En yakın arkadaşlarımdan bazılarıyla tanıştığım üniversitedeki ilk haftam hayatımı değiştirdi.)
RELATIVE CLAUSE TEST 2
1. The area of the Nile valley known as Nubia, ----- lies within present-day Sudan, was home to three Kushite kingdoms during antiquity.
A) that
B) where
C) whose
D) which
E) who
2. Malcolm X, ----- ideas and principles were very sharp in the fight for blacks to be treated equally, was one of the greatest human rights activists to ever grace this planet.
A) where
B) who
C) whose
D) whom
E) that
3. The woman ----- found my wallet handed it in to reception.
A) whose
B) who
C) whom
D) where
E) which
4. Steak is red meat, ----- has been linked to weight gain, an increased risk of colon cancer, Alzheimer's disease and cardiovascular disease.
A) whose
B) where
C) which
D) that
E) whom
5. That house, ----- I bought last month, cost me £800000.
A) whose
B) which
C) where
D) that
E) –
6. Olive oil, ----- has been an important ingredient in Mediterranean diets for thousands of years, contains a wide variety of valuable antioxidants that are not found in other oils.
A) which
B) who
C) whose
D) that
E) where
7. Working parents, ----- do not have much time for their children, try to compensate for it in terms of material things. Thus, the child gets what he/she wants, without asking for it.
A) whom
B) that
C) which
D) whose
E) who
8. The man ----- I called this morning was my business partner.
A) whom
B) when
C) which
D) whose
E) the reason why
9. The Galapagos Islands, ----- wildlife is its most notable feature, are located in the eastern Pacific Ocean, 973 km off the west coast of South America.
A) whom
B) that
C) who
D) when
E) whose
10. Forests provide humans with wood and timber, ----- are used in construction and as raw materials for numerous products.
A) which
B) whom
C) whose
D) where
E) that
11. This is the car ----- my father gave me as a birthday present.
A) what
B) whom
C) whose
D) that
E) where
12. South Africa's annual core inflation, ----- excludes prices of food, non-alcoholic beverages, petrol and energy, fell to 3.7 per cent in January.
A) whose
B) whom
C) that
D) where
E) which
13. The company ----- produces biodegradable packaging is expanding rapidly.
A) whose
B) whom
C) that
D) where
E) why
-
14. The Great Depression of 1930s finally came to an end with the beginning of World War II, ----- created several job opportunities across the world.
A) where
B) which
C) whose
D) when
E) that
15. Mr Roberts, ----- teaches biology, is known for his engaging lectures.
A) whom
B) whose
C) which
D) that
E) who
16. The students ----- fail the entrance exam are given one more opportunity to qualify.
A) when
B) whose
C) whom
D) which
E) who
17. Blue whales, ----- migrate to temperate waters during winter, can be spotted alone or in small groups.
A) when
B) that
C) where
D) which
E) who
18. The old lady next door to me, ----- died yesterday, was 89 years old.
B) whose
C) which
D) that
E) whom
19. The machine ----- controls the air filtration system needs urgent repairs.
B) why
C) whom
D) where
E) which
20. This is the café ----- we often met.
A) which
B) that
C) where
D) whose
E) whom
21. Nina, ----- we helped when she had an accident two days ago, is still in the hospital.
A) that
B) whose
C) with whom
D) whom
E) –
22. The police searched the vehicle ----- the gun was found.
A) when
B) whom
C) where
D) which
E) whose
23. My sister, ----- dog I'm looking after, is visiting a friend in Australia.
A) who
B) whose
C) that
D) whom
E) where
24. They've caught the driver ----- caused the car accident.
A) when
B) who
C) whose
D) which
E) whom
25. I like the scene ----- the two lovers meet.
A) where
B) whom
C) why
D) whose
E) which
26. The scientist ----- research paved the way for renewable energy solutions received a prestigious award.
A) whom
B) which
C) who
D) whose
E) that
27. Mr. Adams, ----- I met at the conference, has offered me a job.
A) where
B) whose
C) whom
D) that
E) which
28. The strategy ----- the company adopted significantly improved its global outreach.
A) when
B) that
C) where
D) whom
E) whose
29. The old mansion opposite our house, ----- several films have been shot, is now open to the public.
A) which
B) --
C) whose
D) where
E) that
30. The university ----- she earned her doctorate is renowned for its contributions to medical science.
A) where
B) that
C) whom
D) which
E) whose
ANSWER KEY
1. D 2. C 3. B 4. C 5. B 6. A 7. E 8. A 9. E 10. A 11. D 12. E 13. C 14. B 15. E 16. E 17. D 18. A 19. E 20. C 21. D 22. C 23. B 24. B 25. A 26. D 27. C 28. B 29. D 30. A