(SİSTEME KAYIT OL, BU DERSİN VİDEOSUNU İZLE.)
ı
PAST CONTINUOUS TENSE
(ŞİMDİKİ ZAMANIN HİKAYESİ)
Şimdiki zamanın hikayesi Türkçede fiile -yordu eki getirilerek yapılır. İngilizcede ise aşağıda görüldüğü gibi cümle özneyle başlar. Yardımcı fiiller was / were’den sonra fiil -ing alır. Cümle nesne ve zaman ifadesiyle sona erebilir.
Positive sentences (Olumlu cümleler)
|
Subject was / were Ving object time expression |
- I was having a holiday in Miami this time last year.
(Geçen yıl bu zamanlar Miami’de tatil yapıyordum.)
- He was playing chess at 9.00 o’clock last night.
(Dün gece saat 9.00’da satranç oynuyordu.)
- My mum was cooking dinner at 4.00 o’clock.
(Annem saat 4.00’te yemek yapıyordu.)
- It was snowing when I left home.
(Evden ayrıldığımda, kar yağıyordu.)
- We were talking about the new plan when you called.
(Sen aradığında, yeni plan hakkında konuşuyorduk.)
- You were crying when I last saw you.
(Seni son gördüğümde, ağlıyordun.)
- They were cleaning the house while I was feeding the dog.
(Ben köpeği beslerken, onlar da evi temizliyordu.)
- Susan was going down the stairs when the lights went out.
(Işıklar kesildiğinde, Susan merdivenlerden iniyordu.)
- I was packing my suitcase when the doorbell rang.
(Kapı zili çaldığında, bavulumu topluyordum.)
- They were flying to Barcelona at 3.00 p.m. on Wednesday.
(Çarşamba günü öğleden sonra saat 3.00’te Barselona’ya uçuyorlardı.)
- When I phoned my doctor to ask a question about the medicine she prescribed, I couldn’t talk to her. They said she was operating on a patient at the time.
(Yazdığı ilaç hakkında bir soru sormak için doktorumu aradığımda onunla konuşamadım. O sırada bir hastayı ameliyat ediyor olduğunu söylediler.)
Negative sentences (Olumsuz cümleler)
Past Continuous Tense’de olumsuz cümle yapmak için yardımcı fiiller was / were’den sonra not getirilir.
Contractions (Kısaltmalar)
was not: wasn’t
were not: weren’t
|
Subject was / were not Ving object time expression |
- Sorry, I wasn’t listening to you. What did you say?
(Özür dilerim. Seni dinlemiyordum. Ne dedin?)
- It wasn’t raining when we went out.
(Dışarı çıktığımızda, yağmur yağmıyordu.)
- They weren’t eating Turkish food. They were eating Italian food.
(Türk yemeği yemiyorlardı. İtalyan yemeği yiyorlardı.)
- She wasn’t studying when I went into her room.
(Odasına girdiğimde, ders çalışmıyordu.)
- The students weren’t preparing for the exam when the teacher entered the classroom.
(Öğretmen sınıfa girdiğinde, öğrenciler sınava hazırlanmıyordu.)
- They weren’t responding to the urgent emails during the meeting.
(Toplantı sırasında acil e-postalara cevap vermiyorlardı.)
- I wasn’t considering changing my career when you offered me a job.
(Sen bana bir iş teklif ettiğinde, kariyerimi değiştirmeyi düşünmüyordum.)
- They weren’t monitoring the environmental impact when the construction was underway.
(İnşaat devam ederken, çevresel etkileri gözlemlemiyorlardı.)
Yes / No questions (Cevabı evet / hayır türünden sorular)
Cevabı evet / hayır türünden sorular yardımcı fiiller olan was veya were ile başlar. Ardından özne ve fiil (Ving) gelir. Son olarak nesne ve zaman zarfı yer alabilir.
|
Was subject Ving object time expression? Yes / No… Were |
- Was it raining when you went out?
(Sen dışarı çıktığında, yağmur yağıyor muydu?)
- Were you studying when I called you last night?
(Dün gece seni aradığımda, ders çalışıyor muydun?)
- Was Jane crying when you saw her?
(Jane’i gördüğünde, ağlıyor muydu?)
- Were George and Mary packing their bags when you visited them?
(Sen onları ziyarete gittiğinde, George ve Mary çantalarını topluyor muydu?)
- Was your mother cooking at 5.00 o’clock?
(Annen saat 5.00’te yemek yapıyor muydu?)
- Were the painters painting the house when you arrived?
(Sen vardığında, boyacılar evi boyuyor muydu?)
- Were you sleeping when I knocked on the door?
(Ben kapıyı çaldığımda, uyuyor muydun?)
- Were his parents arguing when he walked into the room?
(O, odaya girdiğinde, annesi ve babası tartışıyor muydu?)
Questions with a question word (Soru kelimeli sorular)
|
Q.W. was / were subject Ving object time expression? |
Soru kelimeli sorular soru kelimesiyle başlar. Ardından yardımcı fiil (was / were), özne ve fiil (Ving) gelir. Nesne ve zaman zarfı en sonda yer alabilir.
- What were you doing at 10.00 a.m. yesterday?
(Dün sabah saat 10.00’da ne yapıyordun?)
- Who was she dancing with?
(O kiminle dans ediyordu?)
- Where was she going when you met her?
(Onunla karşılaştığında nereye gidiyordu?)
- What were they talking about?
(Onlar ne hakkında konuşuyordu?)
- Why was she crying?
(Neden ağlıyordu?)
- Where were you going when I met you in the street yesterday?
(Dün sokakta seninle karşılaştığımda nereye gidiyordun?)
- What were you wearing at the party last night?
(Dün gece partide ne giyiyordun?)
- Why was he shouting when you walked into the room?
(Sen odaya girdiğinde neden bağırıyordu?)
- Why were they laughing so loudly during the meeting?
(Toplantı sırasında neden bu kadar yüksek sesle gülüyorlardı?)
- Who was she meeting when you saw her at the café?
(Onu kafede gördüğünde kimle buluşuyordu?)
USE OF THE PAST CONTINUOUS TENSE
1. Geçmişte belirli bir zamanda devam eden eylemleri anlatırken Past Continuous Tense kullanılır.
- I was watching the news on TV at ten o’clock in the morning.
(Sabah saat onda televizyonda haberleri seyrediyordum.)
- Mia was cooking dinner at five o’clock.
(Mia saat beşte akşam yemeği yapıyordu.)
- We were discussing the project at two o’clock in the afternoon.
(Öğleden sonra saat ikide projeyi tartışıyorduk.)
- They were trying to solve the problem this time yesterday.
(Dün bu vakitlerde problemi çözmeye çalışıyorlardı.)
- My brother was flying to New York at this hour yesterday.
(Kardeşim dün bu saatte New York’a uçuyordu.)
- The manager was giving a presentation when you called.
(Sen aradığında müdür sunum yapıyordu.)
- David was driving home at 5.00 p.m. yesterday.
(David dün öğleden sonra saat beşte arabayla eve gidiyordu.)
Bu tense’de sıkça kullandığımız zaman zarfları:
at 2 o'clock yesterday
at this hour yesterday
this time yesterday
this time last winter
this time last year
all morning
all day
all week
all month
- This time last year, I was studying at university but now I work in a bank.
(Geçen yıl bu zamanlar üniversitede okuyordum ama şimdi bir bankada çalışıyorum.)
- This time yesterday, she was sleeping but now she is working.
(Dün bu vakitler uyuyordu ama şimdi çalışıyor.)
- I was working all day yesterday.
(Dün bütün gün boyunca çalışıyordum.)
- They were practising for the competition all week.
(Tüm hafta boyunca yarışma için çalışıyorlardı.)
A: Where were you yesterday?
B: I was at home all day.
A: What were you doing at 6.00 p.m.?
B: I was having dinner with my parents.
A: Dün neredeydin?
B: Bütün gün evdeydim.
A: Akşam 6.00’da ne yapıyordun?
B: Annem ve babamla yemek yiyordum.
2. Geçmişte bir eylemin bir süre devam ettiğini vurgulamak için:
- She was crying.
(Ağlıyordu.)
- My head was aching.
(Başım ağrıyordu.)
- Everyone was shouting.
(Herkes bağırıyordu.)
- There were screams everywhere. Everyone was crying.
(Her yerde çığlıklar vardı. Herkes ağlıyordu.)
- Then I saw the rescue workers. They were trying hard to save the survivors.
(Sonra kurtarma görevlilerini gördüm. Hayatta kalanları kurtarmak için çok çabalıyorlardı.)
3. Geçmişte sık sık olan şaşırtıcı ya da nahoş bulduğumuz eylemleri always, constantly, continually, forever, perpetually, all the time gibi zarflarla Past Continuous Tense’de ifade edebiliriz.
- I didn’t like her at all because she was always complaining about the food.
(Sürekli yemeklerden şikâyet ettiği için onu hiç sevmezdim.)
- They were constantly arguing at night. It wasn't easy to sleep.
(Geceleri sürekli tartışıyorlardı. Uyumak kolay değildi.)
- As a baby, my brother was always making a mess.
(Bebekken kardeşim sürekli etrafı dağıtıyordu.)
4. Geçmişte bir eylem vuku bulduğunda başka bir eylemin devam ettiğini ifade etmek için:
- Martha was leaving her house when she heard the thunderstorm.
(Martha, gök gürültüsünü duyduğunda evinden çıkıyordu.)
- We were walking down the street when the bomb exploded.
(Bomba patladığında cadde boyunca yürüyorduk.)
- They were sleeping peacefully until the alarm rang.
(Alarm çalana kadar huzur içinde uyuyorlardı.)
- The cat was napping when its owner came home.
(Sahibi eve geldiğinde kedi uyuyordu.)
5. Hikâye anlatırken:
- The other day, I was waiting for a bus when I saw him.
(Geçen gün onu gördüğümde otobüs bekliyordum.)
- Last week, as I was driving to work, something strange happened.
(Geçen hafta işe giderken garip bir şey oldu.)
- When I first saw him, he was dancing with a girl.
(Onu ilk gördüğümde, bir kızla dans ediyordu.)
- The birds were singing, and the sun was shining. I knew it would be a good day.
(Kuşlar ötüyor, güneş pırıl pırıl parlıyordu. Güzel bir gün olacağını anladım.)
- They were driving to the beach when they noticed their car had a flat tyre.
(Lastiklerinin patladığını fark ettiklerinde plaja gidiyorlardı.)
6. Geçmişte tekrar eden eylemleri ifade ederken:
- I was practising three times a day.
(Günde üç kez prova yapıyordum.)
- We were meeting secretly after school.
(Okuldan sonra gizlice buluşuyorduk.)
- They were always quarrelling.
(Sürekli kavga ediyorlardı.)
7. Değişim ve büyüme ifade eden fiillerle:
- The children were growing up quickly.
(Çocuklar hızla büyüyordu.)
- His English was improving.
(İngilizcesi ilerliyordu.)
- My hair was going grey.
(Saçlarım ağarıyordu.)
- The town was changing quickly.
(Kasaba hızla değişiyordu.)
- The problem was getting bigger and bigger.
(Sorun gittikçe büyüyordu.)
8. Non-action (stative) fiiller, Past Continuous Tense’de kullanılmaz.
believe dislike hate involve know like
need prefer realize seem love want, etc.
- I knew that he would win. (Doğru)
(Onun kazanacağını biliyordum.)
- I was knowing that he would win. (Yanlış)
- I didn’t like eggs when I was a small child. (Doğru)
(Küçük bir çocukken yumurta sevmezdim.)
- I wasn’t liking eggs when I was a small child. (Yanlış)
SIMPLE PAST TENSE or PAST CONTINUOUS TENSE
1. Simple Past Tense ile geçmişte belli bir zamanda olmuş bitmiş olayları anlatırız. Oysa Past Continuous Tense geçmişte devam etmekte olan olayları ifade etmek için kullanılır.
- I had a shower before I left home this morning. (Simple Past Tense)
(Bu sabah evden ayrılmadan önce duş aldım.)
- I was having a shower when you called me this morning. (Past Continuous Tense)
(Bu sabah beni aradığında duş alıyordum.)
- She took a walk in the park before noon. (Simple Past Tense)
(Öğleden önce parkta yürüyüş yaptı.)
- She was taking a walk in the park at 11.00. (Past Continuous Tense)
(Saat 11.00’de parkta yürüyüş yapıyordu.)
2. Daha önce stative verbs olarak öğrendiğimiz fiiller (continuous tense’lerde kullanılmayan fiiller) Past Continuous Tense’de de kullanılmaz.
- The cake tasted delicious. (The cake was tasting delicious.)
(Kek lezzetliydi.)
- He knew everything. (He was knowing everything.)
(O her şeyi biliyordu.)
3. “From ________ to / until _______” ile başlangıç ve bitiş noktaları belli edilen eylemleri Past Continuous Tense’le ifade edebiliriz.
- She was lying on the beach from 11.00 until 12.00 yesterday.
- I was working in a bank from 2011 to 2015.
WHEN and WHILE sentences
While bağlaç olarak kullanıldığında “iken” anlamına gelir. Geçmiş hakkında cümleler kurarken ardından Past Continuous Tense ya da Simple Past Tense gelir.
Daha önce öğrendiğimiz gibi when “ne zaman” anlamına gelen bir soru kelimesidir. Aynı zamanda bir bağlaçtır. When bağlaç olarak kullanıldığında, ardından Simple Past Tense geliyorsa, Türkçeye “yaptığında”, “yaptığı zaman”, “yapınca” şeklinde çevrilir. Eğer when’den sonra Past Continuous Tense kullanılmışsa tıpkı while gibi “iken” anlamındadır. Bir başka değişle when ardından Past Continuous Tense gelmek şartıyla while ile eş anlamlıdır.
When bağlaç olarak kullanıldığında, ardından gelen tense göre Türkçeye nasıl tercüme edildiğine dikkat ediniz.
When I saw him: Onu görünce / gördüğüm zaman
When they met: Karşılaşınca / Karşılaştıkları zaman
When my father came home: Babam eve geldiğinde / gelince
When / While I was dancing: Dans ederken
When / While we were studying: Biz ders çalışırken
When / While my mother was cooking: Annem yemek yaparken
Geçmiş hakkında konuşurken when ve while bağlaçlarını Simple Past Tense ve Past Continuous Tense’deki iki cümleyi bağlamak için sıklıkla kullanırız.
1. When Past Simple, Past Continuous
(Past Continuous when Past Simple)
- When the electricity went out, I was watching football on TV.
- I was watching football on TV when the electricity went out.
(Elektrik kesildiğinde, televizyonda futbol maçı izliyordum.)
- When the shark attacked her, she was swimming.
- She was swimming when the shark attacked her.
(Köpekbalığı ona saldırdığında, o yüzüyordu.)
- When I went into the room, the baby was sleeping.
- The baby was sleeping when I went into the room.
(Odaya girdiğimde, bebek uyuyordu.)
- What were you doing when you heard the explosion?
(Patlamayı duyduğunda, ne yapıyordun?)
- The wind was blowing hard when we went out.
(Dışarı çıktığımızda, rüzgâr sert esiyordu.)
2. When Past Simple, Past Simple
(Past Simple when Past Simple)
- When she heard the bad news, she began to cry.
- She began to cry when she heard the bad news.
(Kötü haberi duyunca, ağlamaya başladı.)
- When I looked out of the window, I saw an accident.
- I saw an accident when I looked out of the window.
(Pencereden dışarı baktığımda, bir kaza gördüm.)
- He felt relieved when I told him the truth.
(Ona gerçeği anlattığımda, rahatladı.)
- I got off the train when it stopped.
(Tren durunca, indim.)
- George felt very happy when his father mended his bike.
(Babası bisikletini tamir edince, George mutlu oldu.)
- When the dog saw the cat, it began to bark.
(Köpek kediyi görünce, havlamaya başladı.)
- When Joe shouted at Tina, she left him in the cafe and went away.
(Joe Tina’ya bağırınca, Tina onu kafede bırakarak oradan ayrıldı.)
3. When / While Past Continuous, Past Simple
(Past Simple when / while Past Continuous)
- While / When she was dancing, she twisted her ankle.
- She twisted her ankle while / when she was dancing.
(Dans ederken, ayak bileğini burktu.)
- While / When I was ice skating, I fell on the ice.
- I fell on the ice while / when I was ice skating.
(Buz pateni kayarken, düştüm.)
- While / When she was paying for the meal, she dropped her credit cards.
(Yemeğin parasını öderken, kredi kartlarını düşürdü.)
- While / When Sam was milking the cows, a stranger came into the barn.
(Sam inekleri sağarken, bir yabancı ahıra girdi.)
- While / When she was drying her hair, the electricity went out.
(Saçını kuruturken, elektrik kesildi.)
- The thieves broke into the house while / when they were sleeping.
(Onlar uyurken, hırsızlar eve girdi.)
4. While Past Continuous, Past Continuous
(Past Continuous while Past Continuous)
- While we were answering the questions, our teacher was marking our exam papers.
- Our teacher was marking our exam papers while we were answering the questions.
(Biz soruları cevaplarken, öğretmenimiz sınav kağıtlarımıza not veriyordu.)
- While their parents were lying on the beach, the children were swimming in the sea.
- The children were swimming in the sea while their parents were lying on the beach.
(Anne babaları plajda yatarken, çocuklar denizde yüzüyordu.)
- The birds were flying above us while we were fishing.
(Biz balık tutarken, kuşlar üzerimizde uçuyordu.)
- While the fans were waving their flags, the teams were coming onto the pitch.
(Taraftarlar bayraklarını sallarken, takımlar sahaya çıkıyordu.)
- I was vacuuming the floor while my mother was putting the dirty plates in the dishwasher.
(Annem kirli tabakları bulaşık makinasına koyarken, ben yerleri süpürüyordum.)
- We were having lunch in a restaurant while they were doing shopping.
(Onlar alışveriş yaparken, biz bir restoranda öğle yemeği yiyorduk.)
- While I studied, she cleaned the room.
(Ben ders çalışırken, o odayı temizledi.)
AS
as: while
As “iken” anlamına gelir. Bir başka değişle while ile aynı anlamı verir.
- As I was taking the dog for a walk, my father shouted to me.
(Köpeği yürüyüşe çıkarırken, babam bana seslendi.)
- As I was walking along the graveyard last night, I saw a ghost.
(Dün gece mezarlık boyunca yürürken, hayalet gördüm.)
- As we were sitting down to dinner, the phone rang.
(Biz yemeğe otururken, telefon çaldı.)
- I saw him as I was coming into the building.
(Binaya girerken, onu gördüm.)
- As our plane flew across the Mediterranean, the cabin crew served refreshments.
(Uçağımız Akdeniz üzerinde uçarken, kabin görevlileri içecek servis etti.)
- As we walked through the forest, we saw some animals in their natural habitat.
(Ormanda yürürken, bazı hayvanları doğal yaşam ortamlarında gördük.)
- As he came into the room, all rose to their feet.
(O, odaya girerken, herkes ayağa kalktı.)
Just as
Just as, “tam iken” veya “tam -dığı sırada” anlamına gelir ve as’den daha vurguludur.
- He arrived at the station just as the train was leaving.
(Tam tren ayrılırken, istasyona vardı.)
- Just as I was getting into the building, the earth began to shake.
(Tam binaya giriyordum ki, yer sarsılmaya başladı.)
- Just as I sat down, somebody knocked on the door.
(Tam oturduğum sırada, biri kapıyı çaldı.)
1. Aşağıdaki cümleleri Türkçeye çeviriniz.
1. She was driving very fast when she hit a tree.
2. My little sister began to scream when she saw the mouse.
3. We were sailing along the shore when the storm suddenly broke out.
4. Cathy broke her arm while she was playing in the garden.
5. I was working on that report when Sam called.
6. She was waiting for the bus when the accident occurred.
7. While they were having a nap, some thieves broke into their house.
8. While I was taking a shower, my mother was cleaning the attic.
9. I took a lot of photos while we were walking in the woods.
10. She took off her coat and lay on the sofa when she came home.
11. The students were walking around when I entered the class.
12. The lights went off while we were watching the film.
1. Ağaca çarptığında, arabayı çok hızlı sürüyordu.
2. Fareyi görünce küçük kız kardeşim çığlık atmaya başladı.
3. Aniden fırtına çıktığında, kıyı boyunca tekneyle ilerliyorduk.
4. Cathy bahçede oynarken, kolunu kırdı.
5. Sam aradığında, o rapor üzerine çalışıyordum.
6. Kaza meydana geldiğinde, otobüsü bekliyordu.
7. Onlar şekerleme yaparken, evlerine birkaç hırsız girdi.
8. Ben duş alırken, annem çatı katını temizliyordu.
9. Ormanda gezerken, pek çok fotoğraf çektim.
10. Eve geldiğinde, montunu çıkardı ve kanepeye uzandı.
11. Sınıfa girdiğimde, öğrenciler etrafta dolanıyordu.
12. Biz filmi izlerken, ışıklar kesildi.
2. Aşağıdaki cümleleri parantez içinde verilen fiillerle Simple Past veya Past Continuous Tense’i kullanarak tamamlayınız.
1. I ______________________ (sit) in a café when you _______________ (call) me.
2. When Larry ___________________ (come) home, he _____________________ (take) a shower.
3. This morning, I _________________ (get up) early and __________________ (make) breakfast for my family.
4. While I _________________ (listen) to music, my sister __________________ (watch) a film.
5. What ____________ you _____________ (do) when you _________________ (meet) your
ex-girlfriend?
6. He _________________ (drive) very fast when he __________________ (have) the accident.
7. Last Saturday we _______________ (get up) late and _________________ (miss) the train.
8. She __________________ (watch) a film when she ____________________ (hear) a noise.
9. ____________ they _______________ (dance) when you _______________ (arrive) at the party?
10. The other day, I ______________ (fall) down while I ___________________ (go) down the stairs.
11. I ___________________ (not answer) the phone because I ___________________ (have) a shower.
12. What ___________ you ________________ (do) when I ___________________ (call) you last night?
ANSWER KEY
1. was sitting / called
2. came / took
3. got up / made
4. was listening to / was watching
5. did / do / met
6. was driving / had
7. got up / missed
8. was watching / heard
9. were / dancing / arrived
10. fell / was going
11. didn’t / was having
12. were / doing / called
3. Aşağıdaki cümleleri parantez içinde verilen fiillerle Simple Past veya Past Continuous Tense’i kullanarak tamamlayınız.
1. As Linda ________________________ (run), a dog ________________________ (attack) her.
2. Somebody _______________ (rob) me last night when I ________________________ (go) home.
3. Mary _________________________ (not wear) a coat when I _________________ (see) her.
4. When we ________________________ (walk) on the ice, we ________________________ (fall).
5. As she ________________________ (carry) her clothes, her phone ___________________ (ring).
6. I ________________________ (hear) the news when I ________________________ (watch) TV.
7. While Henry ___________________ (have) a drink at the bar, his wife ___________________ (swim) in the sea.
8. He _________________ (meet) a lot of friendly people while he _______________ (work) in California.
ANSWER KEY
1. was running / attacked 5. was carrying / rang
2. robbed / was going 6. heard / was watching
3. wasn’t wearing / saw 7. was having / was swimming
4. were walking / fell 8. met / was working
4. Aşağıdaki cümleleri parantez içinde verilen fiillerle Simple Past veya Past Continuous Tense’i kullanarak tamamlayınız.
1. I ___________________ (read) a book when the power ___________________ (go) out.
2. When she ________________ (arrive) at the restaurant, we ________________ (order) our meals.
3. He ___________________ (walk) in the park when it ____________________ (start) to rain.
4. While I ___________________ (cook) dinner, my friend _____________________ (set) the table.
5. When the film _______________ (end), everyone __________________ (leave) the theatre quietly.
6. They ____________________ (play) football when the storm ______________________ (begin).
7. While we ____________________ (wait) for the bus, a car __________________ (hit) a truck.
8. I _____________________ (sleep) when the fire alarm ____________________ (go) off.
9. _____________ you _________________ (work) when I sent you that message last night?
10. She __________________ (clean) the house while I __________________ (wash up) the dishes.
11. Fred _____________________ (talk) to his friend when we ____________________ (see) him.
12. When the teacher _____________ (enter) the classroom, the students _______________ (stop) chatting.
ANSWER KEY
1. was reading / went
2. arrived / ordered
3. was walking / started
4. was cooking / was setting
5. ended / left
6. were playing / began
7. were waiting / hit
8. was sleeping / went
9. Were / working
11. was talking / saw
12. entered / stopped