DEFINITE & INDEFINITE ARTICLES

 

INDEFINITE ARTICLES

 

a / an

 

İngilizcede indefinite article (belgisiz sıfat) olarak adlandırılan a ve an sayılabilen tekil isimlerin önüne gelir. “Bir” anlamına geldikleri için sayılamayan ve sayılabilen çoğul isimlerin önünde kullanılmazlar.

 

İsim sessiz harfle başlıyorsa önünde a kullanılır.

İsim sesli harfle başlıyorsa önüne an getirilir.

 

Aşağıdaki örnekleri inceleyiniz.

 

a book (bir kitap)                               an apple (bir elma)

a house (bir ev)                                 an orange (bir portakal)

a teacher (bir öğretmen)                   an umbrella (bir şemsiye)

a student (bir öğrenci)                      an architect (bir mimar)

a car (bir araba)                                an accountant (bir muhasebeci)

a friend (bir arkadaş)                        an idea (bir fikir)

a chair (bir sandalye)                        an engineer (bir mühendis)

a bird (bir kuş)                                  an animal (bir hayvan)

a cat (bir kedi)                                   an armchair (bir koltuk)

 

DEFINITE ARTICLE

 

the

 

Definite article Türkçeye belgili tanımlık / belirli tanımlık / tanım edatı veya artikel olarak tercüme edilir. Türkçede olmayan definite article İngilizce de dahil olmak üzere bazı Hint-Avrupa dillerinde bulunur. İngilizcede the kelimesi definite article’dir. Hem sayılabilen (tekil veya çoğul) hem de sayılamayan isimlerin önünde kullanılabilir. Önüne the gelen isim belli (spesifik) bir isimdir. Buradan kasıt, önüne the gelen isim konuşmacıyla dinleyici arasında bilinen ya da ortamdan veya durumdan anlaşılan bir isim olmasıdır.

 

Şimdi indefinite articles a/an ve definite article the’nın hangi durumlarda kullanıldığını öğrenelim.

 

1. Meslekler söylenirken, cümlenin öznesi tekil şahıs ise mesleğin önüne a / an getirilir.

 

- You are a student.

- She is a nurse.

- He is an architect.

- I am a dentist.

 

Eğer cümlenin öznesi çoğul şahıs ise ismin önüne a / an getirilmez. Bunun yerine isim çoğul yapılır.

 

- We are accountants.

- You are students.

- They are architects.

 

2. Bir şeyin ne olduğunu söylerken, isim tekilse önüne a / an getirilir.

 

- It’s a pen.

- It’s an orange.

- That’s a great idea.

- This is an umbrella.

- China is a big country in Asia.

- It is a nice day.

 

3. Bir şeyden ilk kez bahsederken sayılabilen tekil isimlerin önünde a / an kullanılır. Bir başka deyişle dinleyici ya da okur söz konusu kişiyi ya da şeyi tanımıyordur / bilmiyordur.

 

- I have an idea.

- She has a brother and a sister.

- There is a dictionary and a pen on the table.

- I saw a man in the dark street.

 

4. Kastedilen isim belli (spesifik) değilse, ismin önünde a / an kullanılır.

 

- Give me a spoon. (Herhangi bir kaşık. Hangisi olduğu önemli değil.)

(Bana bir kaşık ver.) 

 

- A man helped me when I fell in the street. (Kim olduğu belli olmayan herhangi bir adam.)

(Yolda düştüğümde bir adam bana yardım etti.)

 

- I’ve just had a big bowl of salad.

(Daha yeni büyük bir kâse salata yedim.)

 

- She bought a dress.

(Bir elbise aldı.)

 

Waiter            : Anything else, sir?           

Customer      : Yes. I’d like a salad, please.     

Garson          : Başka herhangi bir şey, beyefendi?

Müşteri          : Evet, bir salata lütfen.

 

The soup I had in that new restaurant yesterday was delicious.

(Şu yeni restoranda dün içtiğim çorba lezzetliydi.)

 

(Kastedilen belli bir çorba olduğu için önünde a değil, the kullanılmıştır.)

 

5. What’la başlayan ünlemlerde a / an kullanılır.

 

- What a nice day! (Ne güzel bir gün!)

- What an awful day! (Ne berbat bir gün!)

- What a beautiful garden! (Ne güzel bir garden!)

- What a shame! (Yazıklar olsun!)

 

6. Sıklık bildiren ifadelerde kullanılır.

 

once a day: günde bir kez

twice a year: yılda iki kez

three times a week: haftada üç kez

four times a month: ayda dört kez

 

7. The hem sayılabilen (tekil veya çoğul) hem de sayılamayan isimlerle kullanılabilir. Sözü edilen isim konuşmacıyla dinleyici arasında bilinen, daha önceden hakkında konuşulmuş bir başka deyişle belli bir isimse (spesifik isim) önüne the getirilir.

 

Jack: I bought the car. (Arabayı aldım.)

Nick: Really? (Gerçekten mi?)

 

Jack araba aldığını söylediğinde, Nick Jack’in hangi arabayı kastettiğini anlıyor. Bahsedilen araba Jack ile Nick’in daha önce hakkında konuştuğu veya birlikte baktıkları bir araba olduğu için car kelimesi önünde the kullanılmıştır.

 

Jack: I bought a car. (Bir araba aldım.)

Nick: Really? (Gerçekten mi?)

 

Bu cümledeyse Nick, Jack’in hangi arabayı aldığını bilmiyor.

 

- We had a good dinner at the new Italian restaurant yesterday.

(Dün yeni açılan İtalyan restoranında güzel bir akşam yemeği yedik.)

 

Sözü edilen restaurant konuşmacıyla dinleyici arasında daha önce hakkında konuşulmuş ve her ikisi tarafından da bilinen bir restaurant olduğu için, kelimenin önüne the getirilmiştir.

 

- We had dinner at an Italian restaurant.

(Bir İtalyan restoranında akşam yemeği yedik.)

 

Bu cümleyi dinleyen veya okuyan kişi hangi İtalyan restoranının kastedildiğini bilmiyor.

 

8. Eğer isim belli (spesifik) değilse, önüne a / an getirilir.

 

a) Give me a pen. (Bana bir kalem ver.)

 

Bu cümleden anlaşılan şudur: Bana herhangi bir kalem ver. Hangi kalem olursa olsun.

 

b) Give me the pen on the table. (Masanın üstündeki kalemi ver.)

 

İkinci cümledeyse istediğim kalem herhangi bir kalem değildir. Belli (spesifik) bir kalemdir. Bu nedenle önüne the getirilmiştir. İlk cümledeki a pen “bir kalem” olarak tercüme edilir. Ancak ikinci cümledeki the pen “kalemi” şeklinde yorumlanır.

I

Bir şeyden ilk defa bahsederken tekil ismin önünde a / an kullanılması gerektiğini daha önce ifade etmiştik. Ancak daha sonra aynı şeyden söz ederken, artık kastedilen şey belli olduğu için ismin önüne the getirilir.

 

- My grandfather had a heart operation. The doctor said that the operation went well.

(Büyükbabam bir kalp ameliyatı geçirdi. Doktor ameliyatın iyi geçtiğini söyledi.)

 

Konuşmacı büyükbabasının geçirdiği kalp ameliyatından ilk kez söz ederken a heart operation ifadesini kullanmıştır. Ancak ardından gelen cümlede aynı ameliyattan ikinci kez söz ederken artık hangi ameliyatın kastedildiği belli olduğu için the operation ifadesine yer verilmiştir.

 

“Doktor” kelimesinin önüne the gelmesinin nedeniyse ameliyatı yapan ya da söz konusu ameliyattan haberdar olan belli bir doktor olmasıdır. Yani kastedilen belli (spesifik) bir doktordur.

 

Aşağıdaki örnekleri incelerken a, an ve the kelimelerinin nasıl kullanıldığına dikkat ediniz.

 

- We live in a house with a garden. The garden is small but nice.

 

A: What are you doing?

B: I’m reading a book.

A: What is the book about?

 

A: I was very ill last week, so I went to see a doctor.

B: What did the doctor say?

A: The doctor said I had been working hard, and I had to retire.

 

- There was a fire in one of the city’s hospitals last night. The patients were evacuated before the fire spread. Luckily, no one was hurt.

 

- Felix immigrated to Australia in 1980. He married a woman there. The woman he married was of Greek origin.

 

- When it started to rain, we had to get into a shop. The shopkeeper was a kind man. He offered us some coffee. The coffee was hot and good. Then the rain stopped, so we thanked him and left the shop.

 

9. Bir türün tamamından değil de belli bir grubundan bahsediyorsak ismin önünde the kullanılır.

 

- Flowers are beautiful. (Dünyadaki bütün çiçekler yani genel anlamda çiçekler kastediliyor.)

(Çiçekler güzeldir.)

 

- The flowers in this park are beautiful. (Dünyadaki tüm çiçekler değil, bu parktaki çiçekler kastediliyor.)

(Bu parktaki çiçekler güzel.)

 

- Oranges are good for you.

(Portakallar sağlığınız için faydalıdır.)

 

- The oranges on the table are sweet and juicy.

(Masanın üstündeki portakallar tatlı ve sulu.)

 

Kavramları (isimleri) genel anlamlarıyla kullanırken önlerine a / an / the getirilmez. Ancak spesifik anlamda kullanıldıklarında the kullanılır.

 

- Life is difficult / good. (Genel anlamda hayat)

(Hayat zor. / Hayat güzel.)

 

- The life of an actor is full of excitement. (Spesifik anlamda: Bir aktörün hayatı)

(Bir aktörün hayatı heyecan doludur.)

 

- War is a crime against humanity. (Genel anlamda savaş)

(Savaş insanlığa karşı bir suçtur.)

 

- A lot of people were killed during the war between Iran and Iraq. (Belli bir savaş)

(İran’la Irak arasındaki savaşta pek çok insan öldü.)

 

10. Relative clause’la tanımlanan ve böylece belli edilen isimlerin önüne the getirilir.

 

- The girl who is dancing with Tom is Linda’s sister.

(Tom’la dans eden kız Linda’nın kız kardeşidir.)

 

Bu cümlede herhangi bir kızdan söz etmiyoruz. Relative clause‘la tanımlandığı gibi Tom’la dans eden kızdan söz ediyoruz. Bu yüzden ismin (girl) önünde the kullanılmıştır. 

 

- The necklace I gave my girlfriend for her birthday cost a fortune.

(Doğum günü için kız arkadaşıma verdiğim kolye bir servete mal oldu.)

 

Herhangi bir kolyeden değil doğum gününde kız arkadaşıma verdiğim kolyeden bahsediyorum. Bu yüzden ismin (necklace) önünde the kullanılmıştır.

 

Aşağıdaki benzer örnekleri inceleyiniz.

 

- He’s the doctor who helped my father when he had a heart attack.

- The man I met yesterday is just the person we have been looking for since September.

- Do you remember the day we first met?

- Sunday is the only day I can visit them.

- You are the only one whom I can trust.

- It is the only tree we have in our garden.

 

11. Bulunulan ortamda kastedilen şey belli olduğunda ismin önünde the kullanılır.

 

Mother: Can you please turn on the light?

Anne: Işığı açabilir misin lütfen?

 

Bulunulan yer veya odanın ışığından söz edildiği anlaşılıyor.

 

- Could you tell me where the lifts are?

(Asansörlerin nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?)

 

Bulunulan mekandaki asansörler kastedildiği için lifts kelimesi önünde the kullanılmıştır.

 

Teacher: Put away the books on the desks. We are starting the exam.

(Sıraların üstündeki kitapları kaldırın. Sınava başlıyoruz.)

 

Öğretmen bulundukları sınıftaki ya da mekandaki sıralar ve onların üzerindeki kitaplardan söz etmektedir. Öğrenciler öğretmenin hangi kitapları ve sıraları kastettiğini anlamıştır. Bu yüzden books ve desks kelimeleri önünde the kullanılır.

 

- Have you seen the remote control? I can’t find it anywhere.

(Uzaktan kumandayı gördün mü? Hiçbir yerde bulamıyorum?)

 

Bulunulan ev ya da odadaki televizyonun uzaktan kumandası olduğu bellidir.

 

12. Rengini söyleyerek belli ettiğimiz isimlerin önünde the kullanılır.

 

- Do you see the man in black? He’s our teacher.

(Siyahlı adamı görüyor musun? O bizim öğretmenimiz.)

 

- Do you see those two houses? We live in the red one.

(Şu iki evi görüyor musun? Biz kırmızı olanda yaşıyoruz.)

 

A: Do you see the white car?                 A: Beyaz arabayı görüyor musun?

B: Yes.                                                      B: Evet.

A: Mine is just behind it.                           A: Benimki onun hemen arkasında.

 

13. Sadece bir tane olduğu için dinleyicinin / okuyucunun ne ya da kim olduğunu bildiği isimlerin önüne the getirilir.

 

- The Earth moves around the sun. (Yerküre)

- Neil Armstrong was the first person to land on the moon. (İlk insan)

- The Pope is visiting South America next week. (Papa)

- The Queen lives in Buckingham Palace in London. (Kraliçe)

- The President will be speaking on TV tonight. (Başkan)

- The Prime Minister is going to visit our town tomorrow. (Başbakan)

 

- I will be landing at about 5.00 p.m. Can you meet me at the airport?

(Saat beş civarında iniyor olacağım. Beni havaalanında karşılayabilir misin?)

 

- Can you give me a lift to the station?

(Beni istasyona bırakabilir misin?)

 

- We live in that village and our house is next to the mosque.

(Şu köyde yaşıyoruz ve evimiz caminin yanında.)

 

14. Üstünlük sıfatlarının (superlative adjectives) önüne the getirilir. Çünkü sözü edilen ortamda sadece bir tane vardır.

 

- He is the most hardworking student in our class.

- Mount Everest is the highest mountain in the world.

- Who is the most famous singer in your country?

- I think football is the most exciting sport in the world.

 

15. Bazı sıfatların önüne the getirerek sıfatı isim yapabiliriz. Bu durumda o grubun tümünü kastetmiş oluruz.

 

the rich: zenginler                         the unemployed: işsizler 

the poor: yoksullar                        the strong: güçlüler          

the disabled: engelliler                 the disadvantaged: dezavantajlılar      

the young: gençler                        the dead: ölüler, ölmüşler

the old: yaşlılar                               the under-fives: beş yaşın altındakiler 

the elderly: yaşlılar                        the less fortunate: daha az talihli olanlar                   

the sick: hastalar               

           

- The rich pay more tax than the poor.

- The young should be encouraged to do research.

- The elderly require special attention.

 

16. Gazete isimlerinin önünde the kullanılır.

 

- The New York Times doesn’t tell the truth.

- I read the Herald Tribune.

- She never reads the Guardian.

- He is writing an article for the Times.

 

17. Pek çok kuruluş, teşkilat ya da örgüt isimleri önüne the getirilir.

 

The World Health Organization (WHO): Dünya Sağlık Örgütü

The United Nations: Birleşmiş Milletler

The European Union (EU): Avrupa Birliği

The Houses of Parliament: İngiliz Parlamentosu

The police: Polis teşkilatı

The fire brigade: İtfaiye

 

- You must tell the police the whole truth.

- Call the fire brigade. Hurry up!

- The President said they would abide by the United Nations' decisions.

- The World Health Organisation was founded in 1948.

 

18. Play ve learn fiiliyle birlikte enstrümanların önünde the kullanılır.

 

- I can play the guitar.

- My son is learning to play the drums.

- We are learning the piano.

 

Farklı fiillerle enstrümanların önünde a / an de kullanılabilir.

 

- I am going to buy a new violin.

 

19. Bir hayvan veya bitki türünden söz ederken o türün tüm üyelerini kastetmek için tür isminin önüne the getirilir.

 

- The tiger is a very dangerous animal. 

(Tigers are very dangerous animals.)

 

- The owl symbolizes wisdom.

(Owls symbolize wisdom.)

 

- The oak is a large tree.

(Oaks are large trees.)

 

20. Sıralama sayılarıyla bir ismi nitelerken sayı önüne the getirilir.

 

the first

the second                          

the third         +     noun

the next                                

the last

 

- Neil Armstrong was the first person to land on the moon.

- Abraham Lincoln was the sixteenth president of the USA.

- She was the second female Prime Minister of the country.

- It is the fifth time I have called my son today.

- It is the first time I have flown in a jumbo jet.

 

21. İngilizcede “soyadlarının” önüne the, sonuna da çoğul eki -s getirmek suretiyle, o soyadı taşıyan aile üyelerinin tümünü kastedebiliriz.

 

The Smiths: Smithler (Smith ailesi)

The Roberts: Robertlar (Robert ailesi)

The Browns: Brownlar (Brown ailesi)

 

22. Kelime türü olarak sıfat olan uyruk (milliyet) isimleri önüne the getirilerek isim yapılabilir. Bu durumda o milletin tüm fertleri kastedilmiş olur.

 

The Turkish (Türkler)                      (Turkish people = Türk halkı)

The British (Britanyalılar)               (British people = Britanya halkı)

The French (Fransızlar)                 (French people = Fransız halkı)

The Chinese (Çinliler)                    (Chinese people = Çin halkı)

 

- The French make the best wine.

- The Japanese are very hard-working.

 

23. Ünlü yapı ve bina adlarının önünde the kullanılır.

 

The Eiffel Tower

The Statue of Liberty

The Empire State Building

The London Eye

The Tower of London

The Great Wall of China

 

24. Bazı ülke isimlerinin önünde the kullanılır.

 

The USA

The Netherlands

The United Arab Emirates

The People’s Republic of China

The United Kingdom

The Maldives

The Philippines

 

Ülkemizin isminin (Turkey) önünde the kullanılmaz. Ancak “cumhuriyet” anlamına gelen Republic kelimesiyle isim tamlaması yapıldığında the kullanılır.

 

Turkey: Türkiye

The Republic of Turkey: Türkiye Cumhuriyeti

 

25. Yönlerin önüne the getirilir.

 

the north

the south

the east

the west

 

- The sun rises in the east and sets in the west.

- They live in the south of France.

 

Yönler go, walk, drive gibi hareket bildiren fiillerden sonra gelirse the kullanılmaz.

 

- Go south.

- They drove west.

 

26. Müze, otel, tiyatro, restaurant, kafe, pub isimlerinin önünde the kullanılır.

 

the Marmara                         the Louvre                                        the Globe

the Hilton                              the Museum of Modern Art

the Ritz-Carlton

 

- We stayed at the Hilton.

- Have you ever seen a play at the Globe?

 

27. Tablo isimlerinin önünde the kullanılır.

 

The Mona Lisa

The Sunflowers

 

- I’ll never forget seeing the Mona Lisa at the Louvre.

- The Sunflowers was painted by Vincent Van Gogh

 

28. İcatlardan söz ederken the kullanılır.

 

- The television must be the greatest invention ever.

- When was the telephone invented?

- The washing machine was invented by a woman.

 

29. Sinema, tiyatro, radyo ve internet kelimelerinin önüne the gelir.

 

- I looked it up on the internet.

- She is surfing the internet.

- I am listening to the news on the radio.

- We go to the cinema / the theatre at weekends.

 

30. Same kelimesi, önüne the getirilerek kullanılır.

 

- I arrived here at the same time as you.

- David is the same age as you.

- They live in the same city.

- We went to the same school.

 

31. Bazı coğrafi kelimelerin önüne the getirilir. Bunlar sıradağlar, takım adalar, nehir, deniz, okyanus ve kanal adlarıdır.

 

Sıradağların önüne the gelir.

 

the Alps

the Andes

the Himalayas

The Rocky Mountains

 

Tek bir dağ isminin önüne the gelmez.

 

Mount Fuji

Mount Erciyes

Mount Ağrı

 

Deniz ve okyanus isimleriyle the kullanılır.

 

The Black Sea

The Mediterranean

The Red Sea

The Atlantic Ocean

The Pacific Ocean

The Indian Ocean

 

Kanal isimleriyle the kullanılır.

 

The Suez Canal

The Panama Canal

 

Çöl isimleriyle the kullanılır.

 

The Gobi Desert

The Sahara

 

Aşağıda gördüğünüz yer isimleriyle the kullanılır.

 

The Amazon

The Arctic

The West Indies

The Middle East

The Far East

The North Pole

 

- Nobody lives at the North Pole.

 

Nehir isimleriyle the kullanılır.

 

The Danube

The Nile

The Mississippi

 

Country, countryside, sea, sky kelimeleriyle the kullanılır. The country / The countryside bu bağlamda “kırsal” anlamına gelir.

 

- He lives in the country. (Kırsalda yaşıyor.)

- Look at the sky. (Gökyüzüne bak.)

- The sea is rough today. (Bugün deniz dalgalı.)

 

Göl isimlerinin önüne the gelmez.

 

Lake Van

Lake Victoria

 

Kıta isimlerinin önüne the gelmez.

 

Asia

Europe

America

 

32. Bazı zaman, dönem, devir ifadelerinin önüne the gelir.

 

in the morning

in the evening

in the afternoon

in the summer / the winter / the autumn / the spring

the 1970s

The Middle Ages

The Stone Age

The Neolithic period

 

- This is a coin from the 1910s.

- There were a lot of demonstrations during the 1960s.

- He was born in the 1870s.

- Life was hard in the Middle Ages.

- The Stone Age ended when men began smelting metal.

 

33. İsim tamlamalarında the sıkça kullanılır.

 

the chimney of the house

the cover of the book

the meaning of the word

the manager of the company

the capital of Egypt

the development of agriculture

the domestication of animals

 

ARTICLES

 

a - an - the

 

1. Complete the sentences with the right article or no article (-).

 

1. İstanbul has ________ population of about 18 million people.

 

2. She’s just read ________ article on ________ benefits of playing computer games.

 

3. A: What newspaper do you read?

    B: I read ________ Times.

 

4. A: Where is your father?

    B: He is having lunch in ________ kitchen.

 

5. I prefer ________ coffee to ________ tea.

 

6. Can you pass me ________ salt, please?

 

7. There is ________ big problem of traffic in Istanbul.

 

8. A: How many people were there at _________ concert?

    B: About 2000.

 

9. He stayed in _________ hotel near ________ river Seine.

 

10. Turn off ________ lights before you go to _______ bed.

 

11. He got ________ job at ________ car rental company. The job was easy, so he was never tired.

 

12. Now Ashley is driving to ________ hospital where she works.

 

13. We went skiing in ________ Alps last year.

 

14. What ________ beautiful car!  

 

15. ________ latest iPhone is very expensive, so I’m not buying it.

 

16. Who is ________ most hard-working student in your class?

 

17. Martha lives in ________ big flat. ________ flat has three bedrooms.

 

18. A: What time did ________ plane take off?

      B: It took off ten minutes ago.

 

19. My brother doesn’t eat ________ chicken.  

 

20. What is _________ population of your country?

 

21. I was in ________ Japanese restaurant. ________ restaurant served good food. 

 

22. Have you bought _________ wedding dress that we saw last week?

 

23. You'll see a bank on the left. Go past _________ bank and turn right.

I

24. Shall we go to _________ cinema after ________ class?

 

25. A: When is __________ concert?

      B: They have changed ___________ date. It is next Saturday now.

 

26. We bought some cheese and ham last week. __________ cheese was delicious, but I wouldn’t say I liked _________ ham.

 

27. ___________ dog that bit me ran away.

 

28. I am ___________ same age as you.

 

29. It is ___________ longest river in the world.

 

30. A: Do you go to that restaurant very often?

      B: Yes, it is ___________ best in our town.

 

ANSWER KEY

 

1. a 2. an / the 3. the 4. the 5. - / -  6. the 7. a 8. the 9. a / the 10. the 11. a / a 12. the 13. the 14. a 15. the 16. the 17. a / the 18. the 19. - 20. the 21. a / the 22. the 23. the 24. the 25. the / the 26. the / the 27. The 28. the 29. the 30. the    

I                                                            

2. Aşağıdaki cümleleri a / an / the ile tamamlayınız.

 

1. Did you buy a Ford or ___________ Chevy?

2. Does he know ___________ man on the corner?

3. She has ___________ secret to tell you.

4. What time does ___________ train leave?

5. We need ___________ sandwich and a bottle of Coke.

6. Did you see ___________ accident?

7. He met ___________ guests as they arrived.

8. ___________ teacher is angry with us.

9. I can’t find ___________ keys.

10. Is that _______ snake in that tree?

 

ANSWER KEY

 

1. a 2. the 3. a 4. the 5. a 6. the 7. the 8. The 9. the 10. a