(SİSTEME KAYIT OL, BU DERSİN VİDEOSUNU İZLE.)
ı
ADJECTIVE AND ADVERB STRUCTURES
too
Too kelimesi sıfat veya zarfın önünde kullanıldığında “aşırı” anlamına gelir.
|
too adjective / adverb |
too expensive: çok pahalı, aşırı pahalı
too hot: aşırı sıcak, çok sıcak
too heavy: çok ağır
too cold: aşırı soğuk, çok soğuk
too slowly: çok yavaş
too quickly: çok çabuk
I
- It’s too late. You can’t catch the train.
(Çok geç. Trene yetişemezsin.)
- I can’t buy this car. It’s too expensive.
(Bu arabayı alamam. Aşırı pahalı.)
- I can’t drink this coffee because it’s too hot.
(Bu kahveyi içemiyorum, çünkü çok sıcak.)
- We can’t drink this water. It’s too dirty.
(Bu suyu içemeyiz. Çok kirli.)
- I can’t carry this suitcase. It is too heavy.
(Bu bavulu taşıyamıyorum. Çok ağır.)
- The questions were too difficult.
(Sorular çok zordu.)
- He arrived too late.
(Çok geç vardı.)
I
- We can’t understand our English teacher because he speaks too quickly.
(İngilizce öğretmenimizi anlayamıyoruz, çünkü çok hızlı konuşuyor.)
- Some people go to bed very late and get up too early, so they are more prone to experiencing headaches.
(Bazı insanlar çok geç yatar ve çok erken kalkar. Bu yüzden baş ağrısı çekmeye daha yatkındırlar / meyillidirler.)
- Why did the coronavirus spread too rapidly in the entire world?
(Korona virüs neden tüm dünyada çok hızlı yayıldı?)
Too nahoş, arzu edilmeyen veya şikayetçi olduğumuz durumları ifade ederken kullanılır. Too + adjective / adverb’den sonra cümle to V1 (infinitive) ile devam edebilir. Bu yapıda sıfat ya da zarftan sonra gelen eylemin gerçekleşemeyeceği anlaşılır. Bir başka değişle, too sıfata / zarfa “aşırı” anlamı katarak ardından gelen eylemin gerçekleşemeyeceğini ima eder.
|
too adjective / adverb to V1 |
I
Aşağıdaki ifadelerin çevirilerine dikkat ediniz.
too expensive to buy: satın alınamayacak kadar pahalı
too hot to drink: içilemeyecek kadar sıcak
too cold to go out: dışarı çıkılamayacak kadar soğuk
walk too slowly to catch the train: trene yetişemeyecek kadar yavaş yürümek
Aşağıdaki cümleleri inceleyiniz.
- My parents are too busy now, so they cannot help me.
(Annem ve babam şu anda çok meşgul, bu yüzden bana yardım edemiyorlar.)
- My parents are too busy to help me.
(Annem ve babam bana yardım edemeyecek kadar meşgul.)
- The lake was too cold yesterday, so we couldn’t swim in it.
(Dün göl çok soğuktu, bu yüzden yüzemedik.)
- The lake was too cold to swim in yesterday.
(Dün göl yüzülemeyecek kadar soğuktu.)
- He is too shy. He can’t become a good salesman.
(O çok çekingen. İyi bir satıcı olamaz.)
- He is too shy to become a good salesman.
(O iyi bir satıcı olamayacak kadar çekingen.)
- She is too young. She can’t marry now.
(O çok genç. Şimdi evlenemez.)
- She is too young to marry.
(O evlenemeyecek kadar küçük.)
- You are working too slowly. You can’t finish the report by 5 o’clock.
(Çok yavaş çalışıyorsun. Raporu saat 5’e kadar bitiremezsin.)
- You are working too slowly to finish the report by 5 o’clock.
(Raporu saat 5’e yetiştiremeyecek kadar yavaş çalışıyorsun.)
- I am too tired. I can’t deal with it now.
(Çok yorgunum. Şu anda bununla ilgilenemem.)
- I’m too tired to deal with it now. I’ll do it tomorrow.
(Şu anda bununla ilgilenemeyecek kadar yorgunum. Yarın yaparım.)
- He is too young to ride a motorbike.
(Motosiklet sürmek için çok küçük.)
- It’s too wet to go for a picnic.
(Hava, pikniğe gidilemeyecek kadar yağışlı.)
- I was too hungry to concentrate on my homework.
(Ödevime odaklanamayacak kadar açtım.)
- This problem is too complicated to handle by mathematical methods alone.
(Bu problem, yalnızca matematiksel yöntemlerle çözülemeyecek kadar karmaşıktır.)
- He read the document too hastily to notice the errors.
(Belgeyi hataları fark edemeyecek kadar aceleyle okudu.)
- They worked too carelessly to produce quality results.
(Kaliteli sonuçlar elde edemeyecek kadar dikkatsizce çalıştılar.)
- She packed too hastily to remember all the essentials for her journey.
(Yolculuğu için gerekli olan şeyleri hatırlayamayacak kadar aceleyle toparlandı.)
- They arrived too late to catch the beginning of the film.
(Filmin başlangıcını yakalamak için çok geç kaldılar.)
- They were eating too noisily to hear the phone ringing in the next room.
(Yan odada çalan telefonu duyamayacak kadar gürültülü yemek yiyorlardı.)
- He was driving too fast to notice the stop sign at the corner.
(Köşedeki dur işaretini fark edemeyecek kadar hızlı sürüyordu.)
- She was working too intently to notice the time passing by.
(Geçen zamanı fark edemeyecek kadar dikkatle çalışıyordu.)
much too + adjective
much too big
much too old
much too salty
- The shirt was much too small for me.
- This car is much too old to drive.
- The food is much too salty to eat.
Bu yapıda sıfat / zarf ile infinitive (V1) arasına for somebody gelebilir. Bu bize durumun kim için geçerli olduğunu söyler.
|
…too + adjective / adverb for somebody to V1 |
- The dress in the shop window was too small for my sister.
(Vitrindeki elbise kız kardeşim için çok küçüktü.)
- This car is too expensive for us.
(Bu araba bizim için çok pahalı.)
- The table is too heavy. I can’t move it on my own.
- The table is too heavy for me to move on my own.
(Masa, tek başıma hareket ettiremeyecek kadar ağır.)
- This maths problem is too difficult. My students can’t solve it.
- This maths problem is too difficult for my students to solve.
(Bu matematik problemi öğrencilerimin çözemeyeceği kadar zor.)
- This house is too expensive, so he can’t buy it.
- This house is too expensive for him to buy.
(Bu ev onun alamayacağı kadar pahalı.)
- The street was too noisy for my sister to study.
(Sokak, kardeşimin ders çalışamayacağı kadar gürültülüydü.)
- I think the food is too hot for the baby to eat.
(Sanırım mama bebeğin yiyemeyeceği kadar çok sıcak.)
- The weather in Sudan is very hot in the summer. It’s often too hot for me to go out.
(Sudan’da hava yazın çok sıcaktır. Çoğu kez benim dışarı çıkamayacağım kadar sıcak olur.)
- The armchair was too heavy for the old man to lift on his own, so he asked his son for help.
(Koltuk yaşlı adamın kendi başına kaldıramayacağı kadar ağırdı, bu yüzden oğlundan yardım istedi.)
- Our English teacher speaks too quickly for us to understand.
(İngilizce öğretmenimiz anlayamayacağımız kadar hızlı konuşuyor.)
- He explained the rules too briefly for me to grasp the complexity of the game.
(Kuralları, oyunun karmaşıklığını kavrayamayacağım kadar kısa açıkladı.)
Translate the following sentences into Turkish.
1. Mr Jackson is too nice to be a politician.
2. The water is too cold for me to drink.
3. Kylee was too ill to go to work yesterday.
4. Martha is too young to do such heavy work. She is only fourteen.
5. The road is too narrow for two cars to pass.
6. Some stars are too far to see.
7. My best friend John is too short to play basketball.
8. The situation was too hard to handle.
9. My husband is too jealous to let me have a business dinner with my colleagues.
10. Bacteria are too small to see with the naked eye.
1. Mr Jackson politikacı olamayacak kadar iyi.
2. Su benim içemeyeceğim kadar soğuk.
3. Kylee dün işe gidemeyecek kadar hastaydı.
4. Martha böylesine ağır bir işi yapamayacak kadar küçük. O daha on dört yaşında.
5. Yol iki arabanın geçemeyeceği kadar dar.
6. Bazı yıldızlar görülemeyecek kadar uzaktadır.
7. En iyi arkadaşım John basketbol oynayamayacak kadar kısa boylu.
8. Durum baş edilemeyecek kadar zordu.
9. Kocam meslektaşlarımla bir iş yemeği yememe izin vermeyecek kadar kıskanç.
10. Bakteriler çıplak gözle görülemeyecek kadar küçüktür.
Rewrite the sentences using too adjective to V1.
1. I couldn’t concentrate on my work because the music was loud.
2. I couldn’t finish the book in one sitting, because it was very long.
3. I couldn’t swim in the sea comfortably because the water was very cold.
4. The puzzle is very difficult. I can’t solve it.
5. The road is very slippery. It is impossible to drive safely.
6. The room was very dark. I couldn’t read without a lamp.
7. The traffic was very congested. I couldn’t get to work on time.
8. The child is very young. He can’t understand the complex concept.
9. The backpack is too small. I can’t fit all my belongings.
10. The cake was delicious. I couldn’t resist taking a second slice.
1. The music was too loud to concentrate on my work.
2. The book was too long to finish in one sitting.
3. The water was too cold to swim in.
4. The puzzle is too difficult to solve.
5. The road is too slippery to drive safely.
6. The room was too dark to read without a lamp.
7. The traffic was too congested to get to work on time.
8. The child was too young to understand the complex concept.
9. The backpack was too small to fit all my belongings.
10. The cake was too delicious to resist taking a second slice.
Yukarıda belirttiğimiz gibi too’dan sonra sıfat ya da zarf gelir. Ancak çokluğundan söz ettiğimiz şey bir isimse too’dan sonra much veya many kullanılmalıdır. Too burada da olumsuz, nahoş, arzu edilmeyen veya şikayetçi olduğumuz bir durumu ortaya koyar.
|
too much + uncountable noun |
too many + countable noun |
|
too much sugar too much traffic too much water too much snow |
too many students too many books too many problems too many cars |
- There’s too much salt in this soup.
(Bu çorbada çok fazla tuz var.)
- There are too many people on the bus.
(Otobüste çok fazla insan var.)
- There's too much noise in here for me to concentrate.
(Burada konsantre olamayacağım kadar çok gürültü var.)
- There are too many cars on the road during rush hour.
(Yoğun saatlerde yolda çok fazla araba olur.)
- There's too much sugar in this coffee for my liking.
(Bu kahvede benim zevkime göre çok fazla şeker var.)
- There are too many books in this bag. I can’t carry it.
(Bu çantada çok fazla kitap var. Onu taşıyamıyorum.)
- There's too much pressure at work these days.
(Bugünlerde iş yerinde çok fazla baskı var.)
- There are too many choices on the menu to decide quickly.
(Menüde hızlı karar verilemeyecek kadar çok seçenek var.)
- There's too much clutter in this room to find anything easily.
(Bu odada herhangi bir şeyi kolayca bulmanın mümkün olmayacağı kadar çok dağınıklık var.)
- There are too many emails in my inbox to respond to in one day.
(Gelen kutumda bir gün içinde karşılık veremeyeceğim kadar çok e-posta var.)
- There's too much uncertainty about the future to make solid plans.
(Geleceğe dair sağlam planlar yapılamayacak kadar çok fazla belirsizlik var.)
- There are too many people at this party to have a quiet conversation.
(Bu partide sessizce konuşulamayacak kadar çok insan var.)
I
Bu konu quantifiers bölümünde daha detaylı işlenmektedir. (Bkz. quantifiers)
enough
ı
|
for noun enough noun to V1 |
ı
Enough “yeterince”, “yeterli düzeyde” veya “yeterli miktarda” anlamlarına gelir. Enough bir isimle, sıfatla ya da zarfla birlikte kullanılır. İsimle birlikte kullanıldığında ismin önüne gelir. Fakat sıfat ya da zarfla kullanıldığında sıfat / zarf’ın ardından gelir.
Yukarıda da ifade edildiği gibi enough ismin önüne gelir. Cümle isimle (for noun) veya fiille (to V1) devam edebilir. Aşağıdaki cümleleri inceleyiniz.
enough money for a long holiday
enough flour for a cake
enough apples for an apple pie
enough money to go on a long holiday
enough flour to make a cake
enough apples to make an apple pie
- I don’t have enough money for a car.
(Araba için yeterince param yok.)
- There was enough pasta for everybody.
(Herkes için yeterince makarna vardı.)
- There aren’t enough seats for everyone.
(Herkes için yeterince oturacak yer yok.)
- He has worked in this field for only two months. He doesn’t have enough experience for this job.
(Bu alanda sadece iki aydır çalışmakta. Bu iş için yeterince deneyimi yok.)
- Some people in Africa cannot get enough water to drink.
(Afrika’da bazı insanlar içecek yeterli suya ulaşamıyor.)
- I have bought enough eggs to make a cake.
(Pasta yapmak için yeterince yumurta aldım.)
- She has enough experience to get the job.
(İşe girmek için yeterli deneyime sahip.)
- We don’t have enough flour to make an apple pie.
(Elmalı pasta yapmak için yeterince unumuz yok.)
İsimden sonra for someone gelebilir. Bu ifade bize söz konusu durumun kim için geçerli olduğunu söyler.
|
…enough noun for someone to V1 |
- There is not enough parking space for students to park their cars on campus.
(Öğrencilerin arabalarını park etmeleri için kampüste yeterince yer yok.)
- There isn't enough room in the garden for the children to play safely.
(Bahçede çocukların güvenle oynayabileceği yeterli alan yok.)
- There aren't enough chairs in the meeting room for everyone to sit down.
(Toplantı odasında herkesin oturması için yeterli sandalye yok.)
- There isn't enough time before the deadline for us to finish the project.
(Projeyi bitirmemiz için son teslim tarihine kadar yeterli zamanımız yok.)
- There aren't enough resources available for the team to complete the research.
(Ekibin araştırmayı tamamlaması için yeterli kaynak yok.)
- There isn't enough light in the room for her to read comfortably.
(Odada onun rahat okuyabilmesi için yeterli ışık yok.)
- There aren't enough ingredients in the kitchen for him to cook dinner.
(Mutfakta akşam yemeği yapmasına yetecek kadar malzeme yok.)
- There isn't enough space in the flat for them to host a large party.
(Dairede onların büyük bir partiye ev sahipliği yapmaları için yeterli alan yok.)
- There aren't enough computers in the library for all the students to use.
(Kütüphanede tüm öğrencilerin kullanabileceği kadar bilgisayar bulunmamaktadır.)
- There isn't enough evidence for the police to make an arrest.
(Polisin tutuklama yapmasına yetecek kadar delil yok.)
Enough isimden önce gelir.
Enough sıfat / zarf’tan sonra gelir.
enough + noun
adj. / adv. + enough
Enough sıfat ya da zarftan sonra gelir. Cümle fiille (to V1) devam edebilir. Aşağıdaki cümleleri inceleyiniz.
|
…adjective / adverb enough for noun …adjective / adverb enough to V1 |
- That building isn’t strong enough.
(Şu bina yeterince sağlam değil.)
- We aren’t walking fast enough. We are going to be late.
(Yeterince hızlı yürümüyoruz. Geç kalacağız.)
- This bed is big enough for both of us.
(Bu yatak ikimiz için yeterince büyük.)
- This room is spacious enough for a large meeting.
(Bu oda büyük bir toplantı için yeterince geniş.)
- The car is comfortable enough for five passengers.
(Araba beş yolcu için yeterince konforlu.)
- He is not self-confident enough to be a good politician.
(İyi bir politikacı olacak kadar özgüveni yok.)
- You’re good enough to start a conversation in English.
(İngilizce sohbet başlatmak için yeterince iyisin.)
- She isn’t experienced enough to do the work.
(Bu işi yapmak için yeterince tecrübeli değil.)
- You aren’t driving fast enough to catch the plane.
(Uçağı yakalamak için yeterince hızlı sürmüyorsun.)
- These mangoes aren’t ripe enough to eat.
(Bu mangolar yemek için yeterince olgun değil.)
- We aren’t rich enough to buy this car.
(Bu arabayı almak için yeterince zengin değiliz.)
- She didn’t run fast enough to win.
(Kazanmak için yeterince hızlı koşmadı.)
- She didn’t work hard enough to pass the test.
(Sınavı geçmek için yeterince sıkı çalışmadı.)
- He isn’t old enough to come home by himself.
(Eve kendi başına gelmek için yeterince büyük değil.)
- She’s not old enough to look after a pet.
(Bir evcil hayvana bakmak için yeterince büyük değil.)
- The soil isn’t fertile enough to support the growth of plants.
(Toprak bitkilerin yetişmesine imkân verecek kadar verimli değil.)
- Is your internet connection fast enough to download the film within a minute?
(İnternet bağlantınız filmi bir dakika içinde indirecek kadar hızlı mı?)
- If your baby is old enough to eat solids, you may give him / her some yoghurt or applesauce.
(Bebeğiniz katı gıdalar yiyebilecek kadar büyükse, ona biraz yoğurt veya elma püresi verebilirsiniz.)
Enough’tan sonra for someone gelebilir. Bu ifade bize durumun kim için söz konusu olduğunu söyler.
|
adjective enough for someone to do something adverb |
- This computer isn’t cheap enough for me to buy.
(Bu bilgisayar benim satın alabilmem için yeterince ucuz değil.)
- The explanation wasn’t clear enough for me to understand.
(Açıklama benim anlayabileceğim kadar açık değildi.)
- He spoke slowly enough for everyone to understand.
(Herkesin anlayabileceği kadar yavaş konuştu.)
- The lockers are not large enough for the teachers to keep their books.
(Dolaplar öğretmenlerin kitaplarını muhafaza etmeleri için yeterince büyük değil.)
- The tablecloth wasn’t clean enough for us to have dinner on.
(Masa örtüsü, üzerinde yemek yiyebileceğimiz kadar temiz değildi.)
- Our English teacher doesn’t speak clearly enough for us to understand him.
(İngilizce öğretmenimiz onu anlayabileceğimiz kadar yeterince anlaşılır konuşmuyor.)
Too or enough
Complete the sentences with too or enough.
1. I couldn’t buy the dress I saw in the shop window because it was ____________ expensive.
2. John has made up his mind. It’s ____________ late to try to change it.
3. She is old ____________ to get a driving license.
4. I wasn’t able to drink the water because it was ____________ cold to drink.
5. We didn’t have ____________ time to go sightseeing in the city.
6. I can’t move the table, because it is ____________ heavy.
7. She didn’t get the job because she didn’t have ____________ qualifications.
8. He couldn’t go to work yesterday. He was ____________ ill.
9. My son is ____________ short. He can’t reach the shelves.
10. I don’t want to get up now. It’s ____________ early.
ANSWER KEY
1. too 2. too 3. enough 4. too 5. enough 6. too 7. enough 8. too 9. too 10. too
the same as
İki şey birbiriyle bütünüyle aynıysa bunu the same as ile açıklarız. Bir başka değişle öznede ifade edilen şeyle nesnede belirtilen şey bütünüyle aynıdır.
- Five o’clock in the afternoon is the same as seventeen o’clock.
(Öğleden sonra beş ile saat on yedi aynıdır.)
- Mary’s salary is the same as her husband’s.
(Mary’nin maaşı kocasınınkiyle aynı.)
- Barbara’s suggestion was the same as mine.
(Barbara’nın önerisi benimkiyle aynıydı.)
- Peking, the capital of China, is the same as Beijing. (Peking, the capital of China, is also called Beijing.)
(Çin’in başkenti Pekin ile Beijing aynı şeydir.)
- The conjunction whilst means the same as while.
(Whilst bağlacı while’la aynıdır.)
A: What would you like to have?
B: I’ll have the same as the last time.
A: Ne almak istersiniz?
B: Geçen seferkiyle aynını alayım.
|
the same + noun + as |
İki şey birbiriyle bütünüyle değil, belli bir yönüyle aynıysa aynı oldukları yönleri the same ile as arasına yazılır. Bir başka deyişle the same ile as arasına bir isim gelir. Örneğin ben arkadaşımla aynı yaştaysam bu onunla bütünüyle aynı olduğum anlamına gelmez. Aynılık durumu sadece yaşlarımız için söz konusudur. Bu yüzden the same… as arasına age kelimesi gelir (the same age as). Age yaş anlamına geldiğine göre arkadaşımla olan benzerliğimizin sadece yaş açısından olduğu anlaşılır.
Aşağıdaki cümleleri inceleyiniz.
- I am the same age as you.
(Ben seninle aynı yaştayım.)
- Tom is the same age as me.
(Tom benimle aynı yaşta.)
- My hair is the same colour as yours.
(Saçım seninkiyle aynı renk.)
- You made the same mistake as I made.
(Benim yaptığım hatanın aynısını yaptın.)
- My feet are the same size as yours.
(Ayaklarım seninkilerle aynı numara.)
- She arrived at the cinema at the same time as me.
(Sinemaya benimle aynı zamanda geldi.)
- Mary earns the same amount of money as her husband.
(Mary kocasıyla aynı miktarda para kazanıyor.)
- I graduated from the same university as my father.
(Babamla aynı üniversiteden mezun oldum.)
- My twin sister always wears the same things as I do.
(İkiz kız kardeşim benimle her zaman aynı şeyleri giyer.)
- The Americans speak the same language as the Canadians.
(Amerikalılar, Kanadalılarla aynı dili konuşur.)
- The word flat in British English has the same meaning as the word apartment in American English.
(Britanya İngilizcesindeki flat kelimesiyle Amerikan İngilizcesindeki apartment kelimesi aynı anlama sahiptir.)
- After Kennedy was killed in November 1963, the next American government passed a law that gave blacks the same rights as white people.
(Kennedy Kasım 1963'te öldürüldükten sonra, bir sonraki Amerikan hükümeti siyahlara beyazlarla aynı hakları veren bir yasa çıkardı.)
1. The temperature today is the same as it was yesterday.
2. My car's acceleration is not the same as it used to be.
3. The taste of this coffee is not the same as the one I had at the café.
4. Your handwriting is almost the same as your sister's.
5. The weight of the package is the same as what is printed on the label.
6. The storyline of the film is the same as the book it was based on.
7. The price of the item online is the same as it is in the physical store.
8. Her argument was the same as what I was trying to express.
9. The result of the experiment is the same as the predicted outcome.
1. Bugünkü sıcaklık dünkü sıcaklıkla aynı.
2. Arabamın ivmesi eskisi gibi değil.
3. Bu kahvenin tadı kafede içtiğim ile aynı değil.
4. El yazın neredeyse kız kardeşininkiyle aynı.
5. Paketin ağırlığı, etikette yazılı olanla aynı.
6. Filmin hikâyesi, uyarlandığı kitapla aynı.
7. Ürünün çevrimiçi fiyatı, fiziksel mağazadaki fiyatıyla aynı.
8. Onun iddiası benim ifade etmeye çalıştığımla aynıydı.
9. Deneyin sonucu öngörülen sonuçla aynı.
as…as
As … as “-e / -a kadar” anlamına gelir. As … as’in arasına sıfat / zarf gelebilir. Olumlu, olumsuz veya soru cümlelerinde kullanılabilir.
|
as adjective / adverb as |
- I am as tall as you.
(Senin kadar uzun boyluyum.)
- I cannot solve the problems as quickly as you do.
(Problemleri senin kadar hızlı çözemiyorum.)
- The history of soccer, one of the most-watched sports in the world, is as interesting as the sport itself.
(Dünyanın en çok izlenen sporlarından biri olan futbolun tarihi, sporun kendisi kadar ilginçtir.)
- My salary isn’t as high as yours.
(Maaşım seninki kadar yüksek değil.)
- I can speak Japanese as fluently as you.
(Senin kadar akıcı Japonca konuşabiliyorum.)
- Jim didn’t do as well in the examination as he had hoped.
(Jim, sınavda umduğu kadar iyi yapamadı.)
- Can you send me the money as soon as possible, please?
(Parayı bana mümkün olduğu kadar çabuk gönderebilir misin lütfen?)
- He can’t sing as well as Shakira.
(Shakira kadar iyi şarkı söyleyemiyor.)
- Tom doesn’t study as hard as his sister.
(Tom, kız kardeşi kadar çok ders çalışmıyor.)
- A Fiat is not as expensive as a Mercedes.
(Bir Fiat bir Mercedes kadar pahalı değildir.)
- Jack isn’t as old as he looks.
(Jack göründüğü kadar yaşlı değil.)
- Simon isn’t as tall as his brother.
(Simon kardeşi kadar uzun boylu değil.)
- I can’t run as fast as you.
(Senin kadar hızlı koşamam.)
Britanya İngilizcesinde olumsuz cümlelerde as…as yerine, so…as de kullanılabilir. Bu özellikle eski veya edebi üslupta görülür.
- She isn’t as rich as his brother.
- She isn’t so rich as his brother.
(O, erkek kardeşi kadar zengin değil.)
- It is not as hot as it was yesterday.
- It is not so hot as it was yesterday.
(Hava dün olduğu kadar sıcak değil.)
- Melissa is not as tall as her sister
- Melissa is not so tall as her sister.
(Melissa kız kardeşi kadar uzun değil.)
- This coffee is not so strong as the one I usually drink.
(Bu kahve genelde içtiğim kahve kadar sert değil.)
- The film was not so interesting as the book.
(Film kitabı kadar ilgi çekici değildi.)
- She is not so quick at solving mathematical problems as her classmates.
(Matematik problemlerini çözmede sınıf arkadaşları kadar hızlı değil.)
- This winter is not so cold as the last one.
(Bu kış geçen kış kadar soğuk değil.)
Aşağıdaki cümleleri Türkçeye çeviriniz.
1. She is as tall as her elder sister.
2. The coffee at that café is as good as the one at my favourite spot.
3. His performance was as impressive as I expected.
4. This new smartphone is as fast as the previous model.
5. My girlfriend's cooking is as good as my mother’s.
6. The hotel room was as spacious as we had hoped.
7. The new car is as expensive as the luxury brand it competes with.
8. Her voice is as beautiful as a nightingale's.
9. The test was as challenging as I had anticipated.
10. The beach was as crowded as during peak season.
11. This laptop is as lightweight as the one I used to have.
12. His jokes are as funny as those of a professional comedian.
13. The view from the top of the mountain was as stunning as I imagined.
14. The traffic during rush hour is as chaotic as ever.
15. The concert was as electrifying as the band's reputation.
16. This book is as engaging as the author's previous work.
17. The dress she wore to the party was as elegant as a red-carpet gown.
18. The hike was as challenging as it was rewarding.
1. Ablası kadar uzun boyludur.
2. O kafenin kahvesi en sevdiğim mekânın kahvesi kadar güzel.
3. Performansı beklediğim kadar etkileyiciydi.
4. Bu yeni akıllı telefon önceki model kadar hızlı.
5. Kız arkadaşımın aşçılığı anneminki kadar iyi.
6. Otel odası umduğumuz kadar genişti.
7. Yeni araba, rekabet ettiği lüks marka kadar pahalı.
8. Sesi bir bülbül kadar güzeldir.
9. Sınav, tahmin ettiğim kadar zorlayıcıydı.
10. Plaj, yoğun sezondaki kadar kalabalıktı.
11. Bu dizüstü bilgisayar, eskiden sahip olduğum dizüstü bilgisayar kadar hafif.
12. Esprileri, profesyonel bir komedyeninki kadar komik.
13. Dağın tepesinden manzara hayal ettiğim kadar büyüleyiciydi.
14. Yoğun saatlerde trafik her zamanki gibi kaotik.
15. Konser, grubun şöhreti kadar çarpıcıydı.
16. Bu kitap, yazarın önceki çalışması kadar ilgi çekici.
17. Partide giydiği elbise, kırmızı halı elbisesi kadar zarifti.
18. Yürüyüş, faydalı olduğu kadar zorluydu.
As … as yapısının önünde ‘half, twice, three times’ gibi ifadeler kullanılabilir.
- This smartphone is twice as durable as the previous model.
(Bu akıllı telefon önceki modele göre iki kat daha dayanıklıdır.)
- Studying with a tutor is three times as effective as self-study for some students.
(Bir öğretmenle çalışmak, bazı öğrenciler için kendi kendine çalışmaktan üç kat daha etkilidir.)
- The new highway is four times as long as the old road, so it can connect more cities and towns.
(Yeni otoyol, eski yolun dört katı uzunluğunda, bu yüzden daha fazla şehir ve kasabayı birbirine bağlayabiliyor.)
- This coffee is twice as strong as the one we usually drink.
(Bu kahve genellikle içtiğimizden iki kat daha sert.)
- The new computer processes data four times as quickly as our old system.
(Yeni bilgisayar, verileri eski sistemimize göre dört kat daha hızlı işliyor.)
- The sea is twice as deep as the swimming pool, so it offers a better experience for diving.
(Deniz, yüzme havuzundan iki kat daha derin. Böylece dalış için daha iyi bir deneyim sunuyor.)
- The diamond is three times as valuable as any other gem in the collection.
(Bu elmas koleksiyondaki diğer mücevherlerden üç kat daha değerli.)
- The tree in our garden is twice as tall as the house.
(Bahçemizdeki ağaç, evimizin iki katı uzunluğunda.)
As … as’in arasına much veya many de gelebilir.
|
as much / many as |
- There is plenty of fruit, so eat as much as you like.
(Bol miktarda meyve var. Bu yüzden istediğin kadar çok ye.)
- I ate as much as you.
(Senin kadar çok yedim.)
- I don’t play football as much as I used to.
(Eskiden oynadığım kadar çok futbol oynamıyorum.)
- Drink as much as you can before the race.
(Yarıştan önce içebildiğiniz kadar çok için.)
- He doesn't study as much as he should.
(Gerektiği kadar çok ders çalışmıyor.)
- I used to work out as much as possible.
(Eskiden mümkün olduğunca çok spor yapardım.)
- As much as half of the forest has been affected by the wildfire.
(Ormanın yarısı kadar alan yangından etkilenmiş durumda.)
- As much as 80% of the ocean remains unexplored, which means a vast amount of marine life and ecosystems are still unknown to us.
(Okyanusun yüzde 80’i kadar bir kısmı hâlâ keşfedilmemiş durumda; bu da deniz yaşamı ve ekosistemlerinin büyük bir bölümünün hâlâ bizim için bilinmediği anlamına geliyor.)
- The charity event was a huge success. They raised as much as $50,000 to support the local homeless shelter.
(Yardım etkinliği büyük bir başarıydı. Yerel evsizler barınağını desteklemek için tam 50.000 dolar topladılar.)
- He’s won several awards. I haven't won as many as he has.
(Birçok ödül kazandı. Ben onun kazandığı kadar çok kazanmadım.)
- They used to attend numerous events, but now they don't go to as many as they did in the past.
(Eskiden çok sayıda etkinliğe giderlerdi ama artık eskisi kadar çok gitmiyorlar.)
- As many as 100 people attended the picnic despite the rainy weather.
(Yağışlı havaya rağmen pikniğe 100 kişi katıldı.)
- As many as 200 books were donated to the library last week.
(Geçen hafta kütüphaneye 200 kadar kitap bağışlandı.)
- As many as 20 different species of birds visited our bird feeder today.
(Bugün kuş besleyicimizi 20 farklı kuş türü ziyaret etti.)
- As many as a thousand teachers were appointed to various schools in İstanbul.
(İstanbul'un çeşitli okullarına bin kadar öğretmen atandı.)
- The museum exhibition was so popular that as many as 500 people visited on the opening day alone.
(Müze sergisi o kadar popülerdi ki, yalnızca açılış gününde 500 kişi ziyaret etti.)
- In the survey, as many as 90% of respondents agreed that climate change is a critical issue that needs immediate action.
(Ankete katılanların %90'ı iklim değişikliğinin acil eylem gerektiren kritik bir konu olduğu konusunda hemfikir.)
- You've read a lot of books this year; I haven’t read as many.
(Bu yıl çok kitap okudunuz; ben o kadar çok okumadım.)
(I haven’t read as many books as you have this year.)
As … as’in arasına much’la beraber sayılamayan isim, many ile beraber sayılabilen bir isim (çoğul isim) de gelebilir.
|
as much + uncountable noun + as as many + plural (countable) noun + as |
- I have as much money as you do.
(Senin kadar çok param var)
- I need as much time as possible to finish this project.
(Bu projeyi bitirmek için mümkün olduğu kadar çok zamana ihtiyacım var.)
- He had as much fruit as I did.
(O, benim kadar çok meyve yedi)
- They didn't find as much gold in the mine as they had hoped.
(Madende umdukları kadar altın bulamadılar.)
- There is as much excitement in this game as there was in the last one.
(Bu oyunda geçen oyunda olduğu kadar çok heyecan var.)
- There is as much creativity in her new artwork as there was in her earlier pieces.
(Yeni sanat eserinde, önceki çalışmalarında olduğu kadar yaratıcılık var.)
- She has as much curiosity about new cultures as she had when she first started travelling.
(Yeni kültürlere karşı, ilk seyahate başladığında sahip olduğu kadar merakı var.)
- You may not make as much progress as you expect in a single day.
(Bir günde beklediğiniz kadar çok ilerleme kaydedemeyebilirsiniz.)
- Drink as much water as 8 glasses a day to stay hydrated.
(Susuz kalmamak için günde 8 bardak kadar su için.)
- She doesn’t have as many friends as me.
(Benim kadar çok arkadaşı yok.)
- I don’t know as many people in İstanbul as you do.
(İstanbul’da senin kadar çok insan tanımıyorum.)
- In an emergency, the lifeboats on the ship are used to save as many lives as possible.
(Acil bir durumda gemideki filikalar mümkün olduğu kadar çok yaşam kurtarmak için kullanılır.)
- She answered as many questions in the exam as her best friend, Jane.
(Sınavda en iyi arkadaşı Jane kadar soru cevapladı.)
- We collected as many leaves as we could for the science project.
(Fen bilgisi projesi için toplayabildiğimiz kadar yaprak topladık.)
|
half / twice / three times as much uncountable noun as half / twice / three times as many countable noun as |
- Our solar panels generate twice as much energy as traditional panels.
(Güneş panellerimiz geleneksel panellerden iki kat daha fazla enerji üretiyor.)
- Our new library has three times as many books as the one in the neighbouring town, which means it offers a vast array of resources.
(Yeni kütüphanemizde komşu kasabadakinin üç katı kadar kitap var ki bu da onun geniş bir kaynak yelpazesi sunduğu anlamına geliyor.)
- Our team completed the project in half as much time as anticipated.
(Ekibimiz projeyi tahmin edilenin yarısı kadar sürede tamamladı.)
- The museum has three times as many artefacts as the exhibition hall.
(Müzede, sergi salonundan üç kat daha fazla eser bulunuyor.)
- Our car uses half as much fuel as SUVs, making it more economical for long trips.
(Arabamız SUV'ların yarısı kadar yakıt tüketiyor, bu da onu uzun yolculuklarda daha ekonomik hale getiriyor.)
- Our new concert hall can hold three times as many people as the local theatre, so it can host large audiences for major events.
(Yeni konser salonumuz, yerel tiyatronun üç katı kadar insanı ağırlayabilir ve böylece büyük etkinlikler için geniş izleyici kitlelerine ev sahipliği yapabiliyor.)
- This recipe requires twice as much flour as the other one.
(Bu tarif diğerine göre iki kat daha fazla un gerektiriyor.)
- The charity event raised four times as much money as last year.
(Yardım etkinliği geçen yıla göre dört kat daha fazla para topladı.)
- Our garden produces twice as many vegetables as it did last season, thanks to the improved soil and care.
(İyileştirilen toprak ve bakım sayesinde bahçemiz geçen sezona göre iki kat daha fazla sebze veriyor.)
as few as
as little as
Azlıktan söz ederken as … as arasına little kelimesiyle birlikte sayılamayan, few kelimesiyle birlikte sayılabilen isim gelebilir.
|
as little + uncountable noun + |
- Drink as little alcohol as possible.
(Mümkün olduğunca az alkol tüketin.)
- Consume as little fat as possible to lose weight.
(Kilo vermek için mümkün olduğunca az yağ tüketin.)
- Save money by using as little heating as possible during the winter.
(Kış aylarında mümkün olduğunca az ısıtma kullanarak paradan tasarruf edin.)
- Spend as little money as possible when you travel.
(Seyahat ederken mümkün olduğu kadar az para harca.)
- You can start feeling healthier with as little as 30 minutes of walking a day.
(Günde 30 dakika kadar kısa bir yürüyüşle kendinizi daha sağlıklı hissetmeye başlayabilirsiniz.)
- He managed to finish the marathon in as little as four hours.
(Maratonu dört saat gibi kısa bir sürede bitirmeyi başardı.)
- Reduce junk food in your diet to as little as once a month for better health.
(Daha sağlıklı olmak için beslenmenizdeki abur cuburları ayda bire kadar azaltın.)
- As little as five minutes of meditation each day can significantly reduce stress levels and improve overall well-being.
(Her gün beş dakika kadar meditasyon, stres düzeylerini önemli ölçüde azaltabilir ve genel sağlık durumunuzu daha iyi bir hale getirebilir.)
- Because as few as 5 students signed up for the workshop, it was cancelled.
(Çalıştaya sadece 5 öğrenci kaydolduğu için iptal edildi.)
- As few as 2 new teachers joined our school this year.
(Bu yıl okulumuzda yalnızca 2 yeni öğretmen katıldı.)
- As few as three volunteers came to the clean-up day, yet they managed to clear the entire beach of litter.
(Temizlik gününe sadece üç gönüllü geldi ama yine de kumsalın tamamını çöpten temizlemeyi başardılar.)
- As few as two major clients can provide enough revenue for the startup to become profitable within its first year.
(En az iki büyük müşteri, girişimin ilk yılında kârlı hale gelmesi için yeterli gelir sağlayabilir.)
- As few as half the students passed the test.
(Öğrencilerin ancak yarısı sınavı geçti.)
- One study showed that even as few as ten cigarettes a day can damage fertility.
(Bir araştırma, günde sadece on sigara içmenin bile doğurganlığa zarar verebileceğini gösterdi.)
- The factory may make as few as 1,500 cars this year.
(Fabrika bu yıl yalnızca 1.500 araba üretebilir.)
- Some planes are flying with as few as twenty passengers.
(Bazı uçaklar yalnızca yirmi yolcuyla uçuyor.)
- Eat as few sweets as possible.
(Mümkün olduğu kadar az şeker ye.)
- First smoke as few cigarettes as possible and then gradually give up the habit completely.
(Önce mümkün olduğu kadar az sigara için ve daha sonra yavaş yavaş bu alışkanlıktan tamamen vazgeçin.)
|
so adjective / adverb as to V1: -ecek kadar |
Bu yapı günlük konuşma İngilizcesinde pek tercih edilmez, daha çok resmi, edebi ya da akademik dilde görülür.
- The icy ground was so slippery as to cause falls.
(Buzlu zemin düşmelere neden olacak kadar kaygandı.)
- The solution is so straightforward as to be grasped immediately.
(Çözüm hemen kavrayabileceğiniz kadar kolay.)
- Her argument was so persuasive as to convince even the most sceptical members of the audience.
(İddiası, dinleyicilerin en şüpheci üyelerini bile ikna edecek kadar inandırıcıydı.)
- The documentary was so moving as to bring many viewers to tears.
(Belgesel, pek çok izleyiciyi gözyaşlarına boğacak kadar dokunaklıydı.)
- The music was so soothing as to calm even the most agitated minds.
(Müzik en tedirgin zihinleri bile sakinleştirecek kadar rahatlatıcıydı.)
- George’s dedication to his job was so strong as to inspire his entire team to strive for excellence.
(George’nin işine olan bağlılığı, tüm ekibine mükemmellik için çabalama konusunda ilham verecek kadar sağlamdı.)
- The scenery was so breathtaking as to make visitors feel as though they had stepped into a painting.
(Manzara, ziyaretçilere adeta bir tablonun içine adım atmış gibi hissettirecek kadar nefes kesiciydi.)
- His instructions were so clear as to leave no room for misunderstanding.
(Talimatları, yanlış anlamalara yer bırakmayacak kadar açıktı.)
- The story was so touching as to bring tears to the eyes of the audience.
(Hikâye, dinleyicilerin gözlerini yaşartacak kadar dokunaklıydı.)
- The music was so soothing as to calm the most restless of minds.
(Müzik, en huzursuz zihinleri bile sakinleştirecek kadar rahatlatıcıydı.)
- The speech was so persuasive as to change many opinions on the subject.
(Konuşma, konuyla ilgili pek çok fikri değiştirecek kadar ikna ediciydi.)
- The exercise was so strenuous as to leave everyone feeling exhausted.
(Egzersiz herkesi bitkin düşürecek kadar ağırdı.)
- The evidence was so convincing as to leave no doubt about the verdict.
(Kanıtlar, hüküm hakkında hiçbir şüpheye yer bırakmayacak kadar ikna ediciydi.)
- The magician performed the trick so skilfully as to amaze the entire audience.
(Sihirbaz bu numarayı o kadar ustaca yaptı ki tüm seyirciyi hayrete düşürdü.)
- She was speaking so softly as to be almost inaudible to those at the back of the classroom.
(Sınıfın arkasındakilerin neredeyse duyamayacağı kadar kısık sesle konuşuyordu.)
- The team worked so efficiently as to complete the project well ahead of the deadline.
(Ekip projeyi son teslim tarihinden çok önce tamamlayacak kadar verimli çalıştı.)
- He drove so recklessly as to endanger everyone on the road.
(Yoldaki herkesi tehlikeye atacak kadar dikkatsizce sürdü.)
- The chef prepared the dish so meticulously as to impress the toughest critics.
(Şef, yemeği en sert eleştirmenleri bile etkileyecek kadar titizlikle hazırladı.)
- The documentary presented the facts so clearly as to leave no room for doubt.
(Belgesel, gerçekleri hiçbir şüpheye yer bırakmayacak kadar açık bir şekilde ortaya koyuyordu.)
- She sang the song so beautifully as to captivate the audience.
(Şarkıyı dinleyicileri büyüleyecek kadar güzel söyledi.)
- The technology has advanced so rapidly as to transform the industry.
(Teknoloji, sanayiyi dönüştürecek kadar hızlı gelişmekte.)
- He explained the situation so clearly as to be understood by everyone.
(Durumu, herkes tarafından anlaşılacak kadar açık izah etti.)
so
So ardından sıfat veya zarf geldiğinde “çok” anlamına gelir.
|
so + adjective |
so + adverb |
|
so hot so easy so nice so heavy so cold |
so slowly so quickly so well so badly so fast |
- Don’t be late. The streets are so dangerous at night.
(Geç kalma. Sokaklar geceleri çok tehlikeli.)
- He is shouting at his wife. Why is he so rude?
(Karısına bağırıyor. Neden bu kadar kaba?)
- It is so cold today. I don’t want to go out.
(Bugün hava çok soğuk. Dışarı çıkmak istemiyorum.)
- My mobile phone is so old. I think I need to buy a new one.
(Cep telefonum çok eski. Sanırım yeni bir telefon almam gerek.)
- Come on! You are walking so slowly.
(Hadi! Çok yavaş yürüyorsun.)
- Don’t travel with him. He drives so fast.
(Onunla seyahat etme. Çok hızlı araba sürer.)
- How do they deliver items so quickly?
(Ürünleri nasıl bu kadar hızlı teslim ediyorlar?)
- You sing so well. You can become a professional singer.
(Çok iyi şarkı söylüyorsun. Profesyonel bir şarkıcı olabilirsin.)
- Why are you speaking so quietly?
(Neden bu kadar alçak sesle konuşuyorsun?)
- His new car is so fast.
(Yeni arabası çok hızlı.)
So adjective / adverb’ten sonra cümle gelebilir. Aşağıdaki örnekleri inceleyiniz.
|
…so adjective / adverb (that) subject verb object |
- Turkish coffee is so strong (that) some people cannot drink it.
(Türk kahvesi o kadar sert ki bazı insanlar onu içemiyor.)
- The music next door is so loud (that) I can't sleep.
(Bitişikteki evden gelen müziğin sesi o kadar yüksek ki uyuyamıyorum.)
- I was so tired (that) I went to bed at 7.00 o’clock.
(O kadar yorgundum ki saat 7.00’de yattım.)
- The water in the fridge was so cold (that) I couldn’t drink it.
(Buzdolabındaki su o kadar soğuktu ki içemedim.)
- She is so beautiful (that) I can’t get my eyes off her.
(O kadar güzel ki gözlerimi ondan alamıyorum.)
- The story was so boring (that) I stopped reading it.
(Hikâye o kadar sıkıcıydı ki okumayı bıraktım.)
- The road was so slippery (that) she stopped driving halfway.
(Yol o kadar kaygandı ki yolun yarısında sürmeyi bıraktı.)
- I was so busy (that) I could not text you.
(O kadar meşguldüm ki sana mesaj gönderemedim.)
- The food was so spicy (that) I couldn’t eat it.
(Yemek o kadar baharatlıydı ki yiyemedim.)
- The lecture is so boring (that) I cannot concentrate on it.
(Ders o kadar sıkıcı ki odaklanamıyorum.)
- The room was so dark (that) I couldn’t find the switch.
(Oda o kadar karanlıktı ki elektrik düğmesini bulamadım.)
- I am so tired from working out in the gym (that) I can’t concentrate on my homework now.
(Spor salonunda egzersiz yapmaktan o kadar yoruldum ki şu anda ödevime yoğunlaşamıyorum.)
- The lecturer spoke so quickly (that) we couldn’t understand him.
(Konuşmacı o kadar hızlı konuştu ki onu anlayamadık.)
- She sang the song so well (that) the jury admired her.
(Şarkıyı o kadar güzel söyledi ki jüri ona hayran oldu.)
- The wind was blowing so hard (that) I could hardly close the window.
(Rüzgâr o kadar sert esiyordu ki pencereyi güçlükle kapatabildim.)
Aşağıdaki cümleleri so + adj. / adv. + that yapısını kullanarak birleştiriniz.
1. Chinese is very difficult. Not many people can learn it.
2. She was very tired, so she fell asleep immediately.
3. The film was very interesting. That’s why I watched it twice.
4. The food was delicious. I couldn't stop eating.
5. The concert was very loud. My ears were ringing afterwards.
6. He was very tall. He had to duck to enter the room.
7. The book was intriguing. That’s why I finished it in one sitting.
8. The mountain was steep. It was challenging to climb.
9. Her dress was very beautiful. Everyone complimented her.
10. The problem was complex. It took hours to solve.
11. He ran fast, and he won the race.
12. She spoke softly. I had to lean in to hear her.
13. They played the music loudly. The windows shook.
14. He worked diligently. He completed the project ahead of schedule.
15. She sang beautifully. The audience applauded her for minutes.
16. The baby cried loudly. She woke up the entire household.
17. The wind blew fiercely. It uprooted the trees.
18. The weather was very hot. We decided to go swimming.
19. The coffee was very hot. It burned my tongue.
20. Antarctica is unbelievably scenic. Tourists recommend it to their friends.
1. Chinese is so difficult that not many people can learn it.
2. She was so tired that she fell asleep immediately.
3. The film was so interesting that I watched it twice.
4. The food was so delicious that I couldn't stop eating.
5. The concert was so loud that my ears were ringing afterwards.
6. He was so tall that he had to duck to enter the room.
7. The book was so intriguing that I finished it in one sitting.
8. The mountain was so steep that it was challenging to climb.
9. Her dress was so beautiful that everyone complimented her.
10. The problem was so complex that it took hours to solve.
11. He ran so fast that he won the race.
12. She spoke so softly that I had to lean in to hear her.
13. They played the music so loudly that the windows shook.
14. He worked so diligently that he completed the project ahead of schedule.
15. She sang so beautifully that the audience applauded her for minutes.
16. The baby cried so loudly that she woke up the entire household.
17. The wind blew so fiercely that it uprooted the trees.
18. The weather was so hot that we decided to go swimming.
19. The coffee was so hot that it burned my tongue.
20. Antarctica is so unbelievably scenic that tourists recommend it to their friends.
So much, so many, so little ve so few’den sonra bu kez isim kullanarak yukarıdakilere benzer cümleler kurmak mümkündür. Aşağıdaki tabloları ve cümleleri inceleyiniz.
|
…so much + uncountable noun (that) subject verb object …so many + countable noun (that) subject verb object |
- David earns so much money (that) he doesn’t know what to do with it.
(David o kadar çok para kazanıyor ki onunla ne yapacağını bilmiyor.)
- There is so much traffic in the morning (that) I cannot cycle to school. Because it is very dangerous.
(Sabahleyin o kadar çok trafik oluyor ki okula bisikletle gidemiyorum. Çünkü bu çok tehlikeli.)
- She had so much work to do (that) she had to skip her lunch break.
(Yapacak o kadar çok işi vardı ki öğle yemeği molasını atlamak zorunda kaldı.)
- He felt so much joy at the news (that) he couldn't stop smiling all day.
(Habere o kadar sevindi ki bütün gün gülümsemekten kendini alamadı.)
- They had so much rain last week (that) the river overflowed its banks.
(Geçen hafta o kadar çok yağmur yağdı ki nehir taştı.)
- She had so much confidence in her abilities (that) she applied for the position without hesitation.
(Yeteneklerine o kadar güveniyordu ki hiç tereddüt etmeden bu pozisyona başvurdu.)
- We had so much snow overnight (that) schools were closed for two days.
(Gece o kadar çok kar yağdı ki okullar iki günlüğüne kapatıldı.)
- He experienced so much stress during the exams (that) he decided to have a holiday afterwards.
(Sınavlar sırasında o kadar çok stres yaşadı ki sonrasında tatile çıkmaya karar verdi.)
- They received so much support from the community (that) they opened a second office.
(Toplumdan o kadar çok destek aldılar ki ikinci bir ofis açtılar.)
- She had so much curiosity about the world (that) she travelled to over 30 countries before she died.
(Dünyayı o kadar çok merak ediyordu ki ölmeden önce 30'dan fazla ülke gezdi.)
- They had so much enthusiasm for the project (that) they completed it ahead of schedule.
(Projeye o kadar büyük bir ilgileri vardı ki planlanandan önce tamamladılar.)
- He had so much determination to succeed (that) he overcame every obstacle in his path.
(Başarma azmi öylesine çoktu ki yoluna çıkan her engeli aştı.)
- He had so many brothers (that) he had to share a bedroom with them.
(O kadar çok kardeşi vardı ki bir yatak odasını onlarla paylaşmak zorundaydı.)
- She had so many books (that) she needed an extra room just for storage.
(O kadar çok kitabı vardı ki sırf depolamak için fazladan bir odaya ihtiyaç duyuyordu.)
- I had so many assignments (that) I couldn't finish them in a week.
(O kadar çok ödevim vardı ki bir haftada bitiremedim.)
- He has so many responsibilities (that) he barely has time for himself.
(O kadar çok sorumluluğu var ki kendine neredeyse hiç vakit ayıramıyor.)
- She has so many plants (that) her apartment looks like a jungle.
(O kadar çok saksı bitkisi var ki dairesi ormana benziyor.)
- They had so many options (that) making a decision took hours.
(O kadar çok seçenekleri vardı ki karar vermek saatler sürdü.)
- I am sure I am going to have so many questions (that) the interview will last for hours.
(Çok fazla soru alacağımdan o kadar eminim ki röportaj saatlerce sürecek.)
- We had so many guests (that) we had to rent additional chairs and tables.
(O kadar çok misafirimiz vardı ki ilave sandalye ve masa kiralamak zorunda kaldık.)
|
…so little + uncountable noun (that) subject verb object …so few + countable noun (that) subject verb object |
- I have so little money (that) I can’t even buy a sandwich.
(O kadar az param var ki bir sandviç bile alamıyorum.)
- Many people in the world have so little food (that) they are starving to death.
(Dünyada pek çok insan o kadar az yiyeceğe sahip ki açlıktan ölüyor.)
- She had so little energy left (that) she could barely finish her work.
(O kadar az enerjisi kaldı ki işini zar zor bitirebildi.)
- They have so little support (that) their project is at risk of failing.
(O kadar az destek görüyorlar ki projeleri başarısız olma riskiyle karşı karşıya.)
- He has so little interest in history (that) he often doesn’t attend the lesson.
(Tarihe o kadar az ilgi duyuyor ki çoğu zaman derse gitmiyor.)
- We have so little space in our flat (that) we can't host any guests.
(Dairemizde o kadar az yer var ki misafir ağırlayamıyoruz.)
- She has so few friends (that) she rarely gets out of the house.
(O kadar az arkadaşı var ki neredeyse evden hiç çıkmıyor.)
- They had so few applicants for the job (that) they extended the application deadline.
(İşe başvuran o kadar azdı ki son başvuru tarihini uzattılar.)
- He had so few opportunities in his hometown (that) he decided to move to a big city.
(Memleketinde o kadar az imkan vardı ki büyük bir şehre taşınmaya karar verdi.)
- They have so few resources available (that) they struggle to complete their projects on time.
(Ellerinde o kadar az kaynak var ki projelerini zamanında tamamlamak için mücadele veriyorlar.)
- He has so few clothes suitable for the cold weather (that) he has to wear the same things repeatedly.
(Soğuk havaya uygun kıyafeti o kadar az ki aynı şeyleri defalarca giymek zorunda kalıyor.)
- She had so few books on the subject (that) she had to visit the library for her research.
(Konuyla ilgili o kadar az kitabı vardı ki araştırması için kütüphaneyi ziyaret etmek zorundaydı.)
such
Such, tıpkı so gibi “çok” anlamına gelir. Ancak so’dan farklı olarak such’dan sonra sıfat ve o sıfatın nitelediği isim de gelir. Bir başka değişle, so’dan sonra sıfat / zarf, such’dan sonra ise sıfat tamlaması kullanılır.
|
…such + adj. + noun |
- Look at his new design. He is such a good architect.
(Yeni tasarımına bak. O çok iyi bir mimar.)
- Look at the shop window. Those are such expensive shoes.
(Vitrine bak. Şunlar çok pahalı ayakkabılar.)
- It was such a boring lecture.
(Çok sıkıcı bir dersti.)
- Look at that. It is such a nice car.
(Şuna bak. Çok hoş bir araba.)
- Let’s go to Hacı Baba’s. They serve such delicious food.
(Hadi Hacı Baba’ya gidelim. Çok lezzetli yemekler servis ediyorlar.)
- She wore such an elegant dress to the party.
(Partiye çok şık bir elbise giydi.)
- They have such a beautiful garden, full of flowers.
(Çok güzel bir bahçeleri var, çiçeklerle dolu.)
- My uncle tells such funny jokes.
(Amcam çok komik fıkralar anlatır.)
- They have such a spacious house in the countryside.
(Kırsalda çok geniş bir evleri var.)
Such’ın ardından gelen sıfat tamlamasından sonra cümle devam edebilir. Böyle bir durumda such “öylesine”, “o kadar”, “o kadar çok” anlamlarına gelir. Such’dan sonra gelen isim tekil, çoğul ya da sayılamayan bir isim olabilir. Aşağıdaki yapıları ve cümleleri inceleyiniz.
|
such + a/an adjective + singular noun (that) subject verb object such + adjective + plural noun(s) (that) subject verb object such + adjective + uncountable noun (that) subject verb object |
such an interesting subject
such a difficult question
such an expensive house
such a boring lecture
such a small salary
such expensive shoes
such beautiful eyes
such nice clothes
such difficult questions
such interesting films
such nice weather
such delicious food
such beautiful furniture
such fertile soil
such good English
- It was such a boring speech (that) many people fell asleep.
(O kadar sıkıcı bir konuşmaydı ki birçok insan uyuyakaldı.)
- They have such a beautiful garden (that) visitors often stop to take pictures.
(Öylesine güzel bir bahçeleri var ki ziyaretçiler sık sık durup resim çeker.)
- He told such an amusing joke (that) he easily became the life of the party.
(O kadar eğlenceli bir fıkra anlattı ki kolaylıkla partinin yıldızı oluverdi.)
- They were such difficult questions (that) I wasn’t able to answer any of them.
(Öylesine zor sorulardı ki hiçbirini de cevaplayamadım.)
- She had such beautiful eyes (that) I fell in love with her at first sight.
(O kadar / Öylesine güzel gözleri vardı ki ona ilk görüşte âşık oldum.)
- The author writes such compelling novels (that) they often become bestsellers shortly after release.
(Yazar o kadar ilgi çekici romanlar yazıyor ki çoğu zaman yayınlandıktan kısa bir süre sonra en çok satanlar haline geliyorlar.)
- The company offers such competitive salaries (that) it attracts the most talented professionals in the sector.
(Şirket o kadar rekabetçi maaşlar teklif ediyor ki sektördeki en yetenekli profesyonelleri kendine çekiyor.)
- It was such lovely weather (that) we decided to eat lunch in the garden.
(Öylesine güzel bir havaydı ki öğle yemeğini bahçede yemeye karar verdik.)
- They serve such delicious food (that) I never go to another restaurant.
(O kadar lezzetli yemekler servis ediyorlar ki asla başka bir restorana gitmem.)
- It has such fertile soil (that) we can grow almost anything.
(Öylesine verimli toprağı var ki neredeyse her şeyi yetiştirebiliyoruz.)
- Lucy speaks such good English (that) all her students admire her.
(Lucy öyle güzel İngilizce konuşuyor ki bütün öğrencileri ona hayran.)
|
such adjective noun + as: -e gibi |
- Such a talented musician as Emily will captivate audiences wherever she performs.
(Emily gibi yetenekli bir müzisyen, sahne aldığı her yerde izleyicileri büyüler.)
- Such a meticulous planner as Alex will ensure every detail of the event is perfect.
(Alex gibi titiz bir planlamacı, etkinliğin her detayının mükemmel olmasını sağlayacaktır.)
- Such a powerful computer as the one you're considering can handle any task you throw at it.
(Düşündüğün bilgisayar gibi güçlü bir bilgisayar, ona verdiğin her görevi yerine getirebilir.)
- Such a serene location as the lakeside cottage offers the perfect escape from the hustle and bustle of city life.
(Göl kenarındaki kır evi gibi sakin bir konum, şehir hayatının koşuşturmasından mükemmel bir kaçış sunar.)
- Such an innovative company as theirs always develops technologies that shape the future.
(Onlarınki gibi yenilikçi bir şirket, daima geleceğe yön veren teknolojiler geliştirir.)
- Such a dedicated teacher as Mrs. Thompson can inspire her students to reach their full potential.
(Bayan Thompson gibi kendini işine adamış bir öğretmen, öğrencilerine tam potansiyellerine ulaşmaları için ilham verebilir.)
- Such a vibrant city as Barcelona is full of life and culture, making it a top destination for travellers from around the world.
(Barselona gibi canlı bir şehir, yaşam ve kültürle doludur ve bu da onu dünyanın dört bir yanından gelen gezginler için en çok tercih edilen destinasyon haline getirmektedir.)
- Such an experienced guide as Jorge can ensure a safe and enjoyable adventure for everyone.
(Jorge gibi deneyimli bir rehber, herkes için güvenli ve keyifli bir macera sağlayabilir.)
- Such a luxurious hotel as the Grand Riviera provides an unparalleled level of comfort and service.
(Grand Riviera gibi lüks bir otel, benzersiz düzeyde konfor ve hizmet sunar.)
I
- You will always find a warm welcome in such a friendly town as ours.
(Bizimki gibi dost canlısı bir kasabada her zaman sıcak bir karşılama bulacaksınız.)
- We need to invest in such renewable energy sources as solar and wind to combat climate change effectively and secure a sustainable future.
(İklim değişikliğiyle etkin bir şekilde mücadele etmek ve sürdürülebilir bir geleceği güvence altına almak için güneş ve rüzgâr gibi yenilenebilir enerji kaynaklarına yatırım yapmamız gerekiyor.)
- No one can attract the audience's attention with such captivating stories as Sarah.
(Hiç kimse Sarah kadar sürükleyici hikayelerle izleyicinin dikkatini çekemez.)
- In such a competitive market as today's, companies must innovate constantly to stay ahead and meet consumers' evolving needs.
(Bugünkü gibi rekabetçi bir piyasada, şirketler önde kalmak ve tüketicilerin değişen ihtiyaçlarını karşılamak için sürekli yenilik yapmak zorundadır.)
- Only someone with such a keen eye for detail as Jason can spot the subtle differences that make this artwork truly exceptional.
(Yalnızca Jason gibi ayrıntılar konusunda keskin bir bakış açısına sahip biri, bu sanat eserini gerçekten olağanüstü kılan ince farkları fark edebilir.)
- Facing such a challenging problem as this one requires a sharp mind and patience.
(Bu kadar zorlu bir sorunla yüzleşmek keskin bir zihin ve sabır gerektirir.)
- To overcome such a significant obstacle as the one before us, teamwork and determination are essential.
(Önümüzdeki kadar büyük bir engeli aşmak için, ekip çalışması ve kararlılık şarttır.)
- Cooking such a complex dish as this requires not only skill but also a passion for food, resulting in flavours that delight and surprise.
(Bunun gibi karmaşık bir yemeği pişirmek sadece beceri değil, aynı zamanda yemek tutkusunu da gerektirir; sonuçta ortaya hem keyif veren hem de şaşırtan tatlar çıkar.)
- Maintaining such a large garden as theirs demands dedication and a love for nature.
(Onlarınki gibi geniş bir bahçenin bakımını yapmak özveri ve doğa sevgisi gerektirir.)
- In tackling such a critical issue as climate change, every action counts.
(İklim değişikliği gibi kritik bir sorunla mücadelede her eylem önemlidir.)
ı
ı
Aşağıdaki so ve such ile yapılan ifadeleri ve cümleleri inceleyiniz.
ı
so long : uzun zaman
such a long time : uzun zaman
- We haven’t heard from them for so long.
- We haven’t heard from them for such a long time.
(Onlardan uzun zamandır haber almadık.)
- I haven't visited that city for so long.
- I haven't visited that city for such a long time.
(Uzun zamandır o şehri ziyaret etmedim.)
ı
so far : uzak
such a long way : uzak
- New York is so far from Los Angeles.
- New York is such a long way from Los Angeles.
(New York, Los Angeles’tan çok uzak.)
- The shop is so far from our house.
- The shop is such a long way from our house.
(Mağaza evimizden çok uzakta.)
ı
so much / so many: çok, bu kadar çok
such a lot of : çok, bu kadar çok
- Why did you have so much alcohol? (Günlük dilde daha yaygın)
- Why did you have such a lot of alcohol? (Biraz daha vurgu veya resmiyet katan bir ifade)
(Neden bu kadar çok alkol aldın?)
- She had so much work to do that she stayed up all night.
- She had such a lot of work to do that she stayed up all night.
(O kadar çok işi vardı ki bütün gece uyumadı.)
- He bought so many books that he couldn’t read them all during the journey.
- He bought such a lot of books that he couldn’t read them all during the journey.
(O kadar çok kitap satın aldı ki yolculuk boyunca hepsini okuyamadı.)
- They had so many options that they couldn't decide.
- They had such a lot of options that they couldn't decide.
(O kadar çok seçenekleri vardı ki karar veremiyorlardı.)
Aşağıdaki cümleleri such + adjective + noun kalıbını kullanarak birleştiriniz.
1. He told a story. It was very interesting, so everyone was captivated.
2. The film had a very thrilling plot. It kept me on the edge of my seat.
3. The storm brought very strong winds. The trees around our house were uprooted.
4. It was a winter day. It was very cold, so I couldn't feel my fingers.
5. I had a fantastic time with my friends at the beach. I will never forget it.
ANSWER KEY
1. He told such an interesting story that everyone was captivated.
2. The film had such a thrilling plot that it kept me on the edge of my seat.
3. The storm brought such strong winds that the trees around our house were uprooted.
4. It was such a cold winter day that I couldn't feel my fingers.
5. I had such a fantastic time with my friends at the beach that I will never forget it.
Aşağıdaki cümleleri Türkçeye çeviriniz.
1. She showed as much courage as her husband.
2. This recipe requires as much flour as the previous one.
3. He spent as much time as possible practising for the competition.
4. The charity raised as much money as they had hoped.
5. The garden needed as much attention as a newborn.
6. She felt as much excitement as a child on Christmas morning when she received the good news.
7. He drank as much water as recommended by his doctor to stay hydrated.
8. The lecture provided as much information as a whole textbook on the topic.
9. She offered as much support as she could to her friend during tough times.
10. She collected as many shells as she could find on the beach.
11. They planted as many trees as their garden would allow.
12. He read as many books as there were in the library.
13. The museum displayed as many paintings as the walls could accommodate.
14. He saved as many coins as his piggy bank could hold.
15. They bought as many tickets as they needed for the concert.
16. She made as many dresses as she had fabric for.
17. The charity distributed as many meals as there were people in need.
1. Kocası kadar cesaret gösterdi.
2. Bu tarif bir önceki kadar un gerektiriyor.
3. Yarışmaya hazırlanmak için mümkün olduğunca çok zaman harcadı.
4. Hayır kurumu, umdukları kadar para topladı.
5. Bahçenin yeni doğmuş bir bebek kadar ilgiye ihtiyacı vardı.
6. İyi haberi aldığında, Noel sabahındaki bir çocuk kadar heyecan hissetti.
7. Susuz kalmamak için doktorunun önerdiği kadar su içti.
8. Ders, konuya dair neredeyse bir ders kitabı kadar bilgi verdi.
9. Zor zamanlarında arkadaşına elinden geldiğince destek verdi.
10. Sahilde bulabildiği kadar çok deniz kabuğu topladı.
11. Bahçelerinin el verdiği kadar çok ağaç diktiler.
12. Kütüphanedeki kitap sayısı kadar kitap okudu. / Kütüphanedeki bütün kitapları okudu
13. Müze, duvarlarının alabildiği kadar tablo sergiledi.
14. Kumbarasının alabileceği kadar para biriktirdi.
15. Konser için ihtiyaç duydukları kadar bilet aldılar.
16. Elindeki kumaş kadar elbise yaptı.
17. Yardım kuruluşu ihtiyaç sahibi kişi sayısı kadar yemek dağıttı.
Aşağıdaki cümleleri Türkçeye çeviriniz.
1. We were so engrossed in the film that we didn’t hear the thieves break into our house through the window.
2. There was so little interest in the concert that it was cancelled.
3. There are so few illustrations in the book that I don’t like it.
4. She’s far too young to go on holiday on her own.
5. The box was much too big for me to carry.
6. The dress was too loose for me.
7. The media is so overwhelming that the masses end up believing everything it says / shows.
8. For most people, medical treatment is just too expensive.
9. It's too late to do anything about it now.
10. Some patients had to wait too long for an appointment.
11. It’s too soon to say if she’ll win.
12. The weather is too hot for me to do anything.
13. The room was a bit too small for the three of us.
14. The weather hasn’t been as cold as this since last winter.
15. That film is too violent for small children.
16. Some tablet computers are small enough to fit inside your pocket.
1. Filme o kadar dalmıştık ki hırsızların pencereden evimize girdiğini duymadık.
2. Konsere o kadar az ilgi vardı ki iptal edildi.
3. Kitapta o kadar az resim var ki hoşuma gitmiyor.
4. Tek başına tatile çıkamayacak kadar küçük.
5. Kutu taşıyamayacağım kadar büyüktü.
6. Elbise benim için çok boldu.
7. Medya o kadar baskındır ki kitleler onun söylediği/gösterdiği her şeye inanır hale gelir.
8. Çoğu insan için tıbbi tedavi çok pahalı.
9. Artık bu konuda bir şey yapmak için çok geç.
10. Bazı hastalar randevu için çok uzun süre beklemek zorunda kaldı.
11. Kazanıp kazanamayacağını söylemek için çok erken.
12. Hava hiçbir şey yapamayacağım kadar sıcak.
13. Oda üçümüz için biraz fazla küçüktü.
14. Hava, geçen kıştan beri bu kadar soğuk olmamıştı.
15. O film küçük çocuklar için fazla şiddet içerikli.
16. Bazı tablet bilgisayarlar cebinize sığacak kadar küçüktür.
Aşağıdaki cümleleri Türkçeye çeviriniz.
1. I have never tasted such delicious food before.
2. She wore such an elegant dress to the party.
3. There was such a noisy crowd at the concert.
4. The sunset painted the sky with such vibrant colours.
5. Such a rare species of bird perched on the branch.
6. It was such a serene and peaceful environment by the lake.
7. Such a massive building stood tall in the city centre.
8. I've never seen such a cute puppy in my life.
9. My grandfather possesses such a kind and generous heart.
10. She faced such overwhelming challenges but never gave up.
11. I've never encountered such a difficult puzzle to solve.
1. Daha önce hiç bu kadar lezzetli yemek yemedim.
2. Partiye çok zarif bir elbise giydi.
3. Konserde çok gürültücü bir kalabalık vardı.
4. Gün batımı gökyüzünü çok canlı renklere boyadı.
5. Çok nadir bir kuş türü dalda tünedi.
6. Göl kenarı çok sakin ve huzurlu bir ortamdı.
7. Şehir merkezinde çok büyük bir bina dimdik duruyordu.
8. Hayatımda hiç bu kadar sevimli bir köpek yavrusu görmedim.
9. Büyükbabamın çok kibar ve cömert bir yüreği var.
10. Çok ezici zorluklarla karşılaştı ama asla pes etmedi.
11. Çözmesi bu kadar zor bir bulmacayla daha önce hiç karşılaşmadım.